 |
| Subject | Russian | English |
| pedag. | акселератор гуманитарного образования | HEA (ichi.pro Civa13) |
| pedag. | акселератор гуманитарного образования | Humanitarian Education Accelerator (ichi.pro Civa13) |
| adv. | гуманитарное образование | liberal arts education (comment by ART Vancouver: absolutely correct; this is the most common term used) |
| ed. | гуманитарное образование | liberal arts education |
| busin. | гуманитарное образование | scholarship |
| scient. | гуманитарное образование | education in the humanities (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| gen. | гуманитарное образование | liberal education |
| Makarov. | занятия, не требующие гуманитарного образования | illiberal occupations |
| gen. | не имеющий гуманитарного образования | illiberal |
| Makarov. | не требующий гуманитарного образования | illiberal |