| Subject | Russian | English |
| el. | адаптивный гребенчатый фильтр | adaptive comb filter (october) |
| microel. | активаторы на гребенчатой линии | comb-drive actuators (semfromshire) |
| bot. | анода гребенчатая | spurred anoda (anoda cristata) – однолетнее цветущее растение  colorado.gov lister) |
| el. | антенная решётка на гребенчатых волноводах | ridge-waveguide array |
| biol. | астрагал гребенчатый | narrow-leaved milk vetch (Astragalus pectinatus) |
| med. | аэротенк с гребенчатым днищем | ridge-and-furrow tank |
| media. | видеосигнал после гребенчатого фильтра | combed signal |
| media. | видеосигнал на выходе гребенчатого фильтра | combed video |
| el. | волновод со встречно-гребенчатой системой | interdigitally loaded waveguide |
| el. | встречно-гребенчатая геометрия | interdigitated geometry |
| tech. | встречно-гребенчатая геометрия | interdigital geometry |
| tech. | встречно-гребенчатая дифракционная решётка | interdigital grating |
| microel. | встречно-гребенчатая коллекторная структура | interdigital collector structure |
| el. | встречно-гребенчатая конструкция | interdigitation |
| el. | встречно-гребенчатая линия | interdigital line |
| tech. | встречно-гребенчатая линия | interdigital line (передачи) |
| el. | встречно-гребенчатая структура | interdigitated geometry |
| tech. | встречно-гребенчатая структура | interdigital structure |
| tech. | встречно-гребенчатая структура | interdigitated structure |
| tech. | встречно-гребенчатая структура | interdigitated pattern |
| tech. | встречно-гребенчатая структура | interdigital pattern |
| microel. | встречно-гребенчатый | interdigital |
| el. | встречно-гребенчатый конденсатор | interlocking-finger capacitor |
| el. | встречно-гребенчатый конденсатор | interdigitated capacitor |
| telecom. | встречно-гребенчатый показатель | interdigital transducer |
| tech. | встречно-гребенчатый преобразователь | interdigitated transducer |
| tech. | встречно-гребенчатый преобразователь | interdigital transducer |
| el. | встречно-гребенчатый преобразователь с линейно изменяющимся шагом | linear-modulation-function interdigital transducer |
| el. | встречно-гребенчатый преобразователь с равномерным перекрытием штырей | uniform-overlap interdigital transducer |
| el. | встречно-гребенчатый преобразователь с расположением штырей в соответствии | complementary Golay-coded transducer |
| el. | встречно-гребенчатый преобразователь с расщеплёнными штырями | double-finger transducer |
| el. | встречно-гребенчатый преобразователь со свободными штырями | dummy-finger interdigital transducer |
| microel. | генератор гребенчатого спектра | comb generator, comb spectrum generator (вовка) |
| biol. | гибискус гребенчатый | sweating weed (Hibiscus militaris) |
| pharm. | горец гребенчатый | huzhang (Yorick) |
| bot. | горец гребенчатый | tiger cane (Yorick) |
| agric. | гребенник гребенчатый | crested dogsledging |
| bot., Makarov. | гребенник гребенчатый | crested dog's-tail (Cynosurus cristatus) |
| tech. | гребенчатая антенна | comb aerial |
| ichtyol. | гребенчатая вентрифосса | common grenadier fish (Ventrifossa ctenomelas) |
| ichtyol. | гребенчатая вентрифосса | common grenadier (Ventrifossa ctenomelas) |
| tech. | гребенчатая геометрия | interdigitated geometry (анодного блока митрона) |
| tech. | гребенчатая геометрия | fingered geometry |
| Makarov. | гребенчатая геометрия | interdigitated geometry (напр., анодного блока митрона) |
| phys. | гребенчатая диафрагма | comb diaphragm |
| tech. | гребенчатая замедляющая система | vane-line slow-wave structure |
| Makarov. | гребенчатая замедляющая система | finned slow-wave guide |
| construct. | гребенчатая застройка | comb-pattern housing development |
| philat. | гребенчатая зубцовка | comb perforation (Leonid Dzhepko) |
| construct. | гребенчатая кисть | comb-type brush |
| silic. | гребенчатая колосниковая решётка | finger grate |
| tech. | гребенчатая колосниковая решётка | finger grass |
| cook. | гребенчатая креветка | humpback shrimp (Pandalus hypsinotus, также известна как "ботан эби" olblackcat) |
| agric. | гребенчатая куракоуборочная машина | sleding |
| agric. | гребенчатая куракоуборочная машина | cotton harvesting sled |
| el. | гребенчатая линия | comb line |
| cartogr. | гребенчатая линия | ticked line (Скоробогатов) |
| gen. | гребенчатая линия | comb transmission line (элк.) |
| oil.proc. | гребенчатая металлическая прокладка | Grooved Metal Gasket (leaskmay) |
| anat. | гребенчатая мышца | pectineus (lexicographer) |
| med. | гребенчатая мышца | pectineal muscle |
| antenn. | гребенчатая ножка | pinched base |
| Makarov. | гребенчатая очёсывающая машина | comb-type stripper |
| tech. | гребенчатая перемычка | comb bridge (jamaliya) |
| forestr. | гребенчатая пихта | silver fir (Abies alba Mill.) |
| pulp.n.paper | гребенчатая пихта | European fir |
| railw. | гребенчатая пихта | silver fir |
| paleont., Makarov. | гребенчатая пластинка | comb |
| construct. | гребенчатая плита | comb-shaped slab |
| ichtyol. | гребенчатая поромитра | crested melamphaid fish (Poromitra crassiceps) |
| ichtyol. | гребенчатая поромитра | one-horned melamphaid fish (Poromitra crassiceps) |
| ichtyol. | гребенчатая поромитра | crested bigscale (Poromitra crassiceps) |
| tech. | гребенчатая прокладка | serrate gasket |
| ichtyol. | гребенчатая птарма | crested scorpion fish (Ptarmus jubatus) |
| construct. | гребенчатая распорка | comb spacer (Andy) |
| mech.eng. | гребенчатая резьбовая фреза | thread milling cutter (gosthelp.ru irksibrus1) |
| automat. | гребенчатая резьбовая фреза | multiple-type thread milling cutter |
| automat. | гребенчатая резьбовая фреза | multiple thread milling cutter |
| transp. | гребенчатая резьбовая фреза | multiple thread cutter |
| tech. | гребенчатая резьбовая фреза | multiple-thread cutter |
| tech. | гребенчатая резьбовая фреза | multiple-thread milling cutter |
| Makarov. | гребенчатая резьбовая фреза | multiple-type thread milling cutter |
| gen. | гребенчатая рейка | Comb Bar (KeCH) |
| el. | гребенчатая рупорная антенна | ridged-horn antenna |
| geol. | гребенчатая скала | coombe-rock |
| Makarov. | гребенчатая слоистость | comb layering |
| geol. | гребенчатая слоистость | comb layering (в породах) |
| el. | гребенчатая структура | comb |
| el. | гребенчатая структура | comb structure |
| mining. | гребенчатая структура | comb structure (жил) |
| antenn. | гребенчатая структура | comb-type structure |
| Makarov. | гребенчатая структура | hacksaw structure |
| tech. | гребенчатая структура | interdigitated structure |
| math. | гребенчатая структура | corrugated structure |
| media. | гребенчатая структура | comb (фильтр) |
| Makarov. | гребенчатая структура | cockscomb structure |
| geol. | гребенчатая структура | comb structure (руд) |
| geol. | гребенчатая текстура | comb structure (пород) |
| biol. | гребенчатая утка | knob-billed duck (Sarkidiornis melanotos) |
| biol. | гребенчатая утка | knob-billed goose (Sarkidiornis melanotos) |
| ornit. | гребенчатая утка | knob-billed goose (Sarkidiornis) |
| ornit. | гребенчатая утка | knob-billed duck (Sarkidiornis) |
| biol. | гребенчатая утка | comb duck (Sarkidiornis melanotos) |
| TV | гребенчатая фильтрация | combing |
| hi-fi | гребенчатая фильтрация | comb filtering (возникновение периодических глубоких провалов или пиков в частотной характеристике, обычно вызванное сложением прямого сигнала и отражённого. приходящего с небольшой задержкой. Пример такого отражённого сигнала: акустическая волна, отразившаяся от стен комнаты) |
| media. | гребенчатая фильтрация видеосигнала | video combing |
| transp. | гребенчатая фреза | multiple row milling cutter (напр. для нарезания зубчатых реек) |
| el. | гребенчатая функция | comb |
| nano | гребенчатая функция | comb function |
| geophys. | гребенчатая функция Дирака | Dirac comb (Yeldar Azanbayev) |
| mech.eng., obs. | гребенчатая цапфа | journal to go in a thrust block |
| tech. | гребенчатая цапфа | cam journal |
| tech. | гребенчатая цапфа | thrust journal |
| tech. | гребенчатая цапфа | collar journal |
| tech. | гребенчатая чаесборочная машина | comb-type tea-leaf harvester |
| tech. | гребенчатая шейка | collar journal |
| railw. | гребенчатая шейка вала | collar journal |
| agric. | гребенчатая щипальная машина | comb plucker |
| agric. | гребенчатая щипальная машина | comb picker |
| ornit. | гребенчатая якана | lotusbird (Irediparra gallinacea) |
| biol. | гребенчатая якана | lotusbird (Iredipara gallinacea) |
| ornit. | гребенчатая якана | comb-crested jacana (Irediparra) |
| biol. | гребенчатая якана | comb-crested jacana (Irediparra gallinacea) |
| construct. | гребенчатое зарезание | cogging |
| gen. | гребенчатое колесо | sprocket-wheel |
| mech.eng. | гребенчатое колесо | spiked wheel |
| gen. | гребенчатое колесо | sprocket |
| gen. | гребенчатое колесо, зубья которого входят в звенья цепи | rag wheel |
| el. | гребенчатое паровое уплотнение | serrate-type steam seal |
| construct. | гребенчатое уплотнение | strip seal |
| ichtyol. | гребенчатые волосохвосты | crested hairtails (Tentoriceps) |
| ichtyol. | гребенчатые губаны | goldsinny wrasses (Ctenolabrus) |
| alum. | гребенчатые классификаторы | rack classifiers |
| reptil. | гребенчатые лесные драконы | subcristate angleheads (Coryophophylax) |
| anat. | гребенчатые мышцы | columnae carneae (мышечные пучки на внутренней поверхности стенки правого ушка сердца и частично правого предсердия, участвующие в сокращении предсердия Игорь_2006) |
| anat. | гребенчатые мышцы | pectinati (мышечные пучки на внутренней поверхности стенки правого ушка сердца и частично правого предсердия, участвующие в сокращении предсердия Игорь_2006) |
| anat. | гребенчатые мышцы | trabeculae carneae (мышечные пучки на внутренней поверхности стенки правого ушка сердца и частично правого предсердия, участвующие в сокращении предсердия Игорь_2006) |
| anat. | гребенчатые мышцы | Rathke bundles (мышечные пучки на внутренней поверхности стенки правого ушка сердца и частично правого предсердия, участвующие в сокращении предсердия Игорь_2006) |
| paleont. | гребенчатые пластинки | combs |
| biol. | гребенчатый агути | crested agouti (Dasyprocta cristata) |
| reptil. | гребенчатый анолис | crested anole (Anolis cristatellus) |
| Makarov. | гребенчатый барит | crested barite |
| Makarov. | гребенчатый барит | cockscomb barite |
| geol. | гребенчатый барит | crested baryte |
| mil., arm.veh. | гребенчатый вал | collared shaft |
| auto. | гребенчатый вал | thrust shaft |
| tech. | гребенчатый волновод | ridged waveguide |
| tech. | гребенчатый волновод | ridge waveguide |
| Makarov. | гребенчатый волновод | rib waveguide |
| biol. | гребенчатый волосохвост | crested hairtail (Tentoriceps cristatus) |
| el. | гребенчатый встречно-штыревой контакт | interdigitated contact |
| construct. | гребенчатый гвоздь | ring nail |
| microel. | гребенчатый генератор | comb generator, comb spectrum generator (вовка) |
| tech. | гребенчатый грозовой разрядник | comb lightning arrester |
| tech. | гребенчатый громоотвод | comb lightning arrester |
| ichtyol. | гребенчатый губан | goldsinny wrasse (Ctenolabrus rupestris) |
| ichtyol. | гребенчатый губан | scale-rayed wrasse (Ctenolabrus rupestris) |
| ichtyol. | гребенчатый губан | Jago's goldsinny (Ctenolabrus rupestris) |
| ichtyol. | гребенчатый губан | goldsinny (Ctenolabrus rupestris) |
| biol. | гребенчатый губан | goldsinny wrasse (Ctenolabrus) |
| agric. | гребенчатый делитель | comb divider |
| biol. | гребенчатый дикобраз | crested porcupine (Hystrix cristata) |
| biol. | гребенчатый дикобраз | common porcupine (Hystrix cristata) |
| mamm. | гребенчатый дикобраз | porcupine (Hystrix cristata) |
| biol. | гребенчатый дикобраз | North African crested porcupine (Hystrix cristata) |
| transp. | гребенчатый замедляющий | vane-line |
| el. | гребенчатый затвор | finger gate |
| media. | гребенчатый затвор | comb gate |
| ichtyol. | гребенчатый зу | scalloped ribbonfish (Zu cristatus) |
| biol. | гребенчатый и слегка шиповатый | subechinolophate |
| tech. | гребенчатый илоуплотнитель | picket fence thickener (Lena Z) |
| el. | гребенчатый катод | comb cathode |
| geol. | гребенчатый кварц | combed quartz |
| geol. | гребенчатый кварц | comb quartz |
| met. | гребенчатый колчедан | white iron pyrite |
| met. | гребенчатый колчедан | marcasite |
| commun. | гребенчатый конденсатор | interdigitated capacitor |
| house. | гребенчатый контакт | interdigitated contact |
| reptil. | гребенчатый коритофанес | helmeted lizard (Corytophanes Crinia) |
| reptil. | гребенчатый лесной дракон | subcristate anglehead (Coryophophylax Styporhynchus) |
| biol. | гребенчатый лесной дракон | subcristate anglehead (Coryophophylax subcristatus) |
| geol. | гребенчатый марказит | cockscomb pyrite |
| mineral., Makarov. | гребенчатый марказит | coxcomb pyrites |
| gen. | гребенчатый марказит | coxcomb pyrites (минер.) |
| media. | гребенчатый молниеотвод | comb lightning arrester |
| tech. | гребенчатый нитенатяжитель | washboard tension device |
| tech. | гребенчатый нитенатяжитель | gate tension device |
| textile | гребенчатый нитенатяжитель | gate type yarn tension device (iso.org Natalya Rovina) |
| tech. | гребенчатый нитенатяжитель | finger tension device |
| biol. | гребенчатый орган | cribriform organ (у морских звёзд) |
| archaeol. | гребенчатый орнамент | combed ornament |
| ornit. | гребенчатый орёл | long-crested eagle (Lophaetus) |
| biol. | гребенчатый орёл | long-crested eagle (Lophaetus occipitalis) |
| geol. | гребенчатый папоротник | pecopteris |
| ichtyol. | гребенчатый пилорыл | smalltooth sawfish (Pristis pectinata) |
| biol. | гребенчатый пилорыл | common sawfish (Pristis pectinatus) |
| geol. | гребенчатый пирит | cockade ore |
| agric. | гребенчатый подаватель | feed rake |
| mil., arm.veh. | гребенчатый подпятник | collar bearing |
| mech.eng., obs. | гребенчатый подпятник | ring thrust bearing |
| tech. | гребенчатый подпятник | collar step bearing |
| mech.eng., obs. | гребенчатый подшипник | corrugated bearing |
| mech.eng., obs. | гребенчатый подшипник | thrust block |
| mech.eng., obs. | гребенчатый подшипник | ring thrust bearing |
| tech. | гребенчатый подшипник | collar bearing |
| auto. | гребенчатый подшипник | collar bearer |
| automat. | гребенчатый подшипник | collar thrust bearing |
| tech. | гребенчатый подшипник | collar step bearing |
| therm.eng. | гребенчатый подшипник | shimmed bearing |
| polym. | гребенчатый полимер | comb-shaped polymer |
| chem. | гребенчатый полимер | comb polymer (leaskmay) |
| tech. | гребенчатый полюс | comb-shaped pole |
| el. | гребенчатый преобразователь | interdigital transducer |
| wood. | гребенчатый прижим | featherboard (Скоробогатов) |
| PCB | гребенчатый проводящий рисунок | comb pattern (LyuFi) |
| tech. | гребенчатый радиозонд | tooth-comb-type radiosonde |
| mil. | гребенчатый радиозонд | comb-type radiosonde |
| tech. | гребенчатый разравниватель | comb spreader (Technical) |
| tech. | гребенчатый разрядник | comb arrester |
| tech. | гребенчатый разрядник | comb lightning arrester |
| metrol. | гребенчатый разъём | edge connector |
| construct. | гребенчатый расширитель | comb reamer |
| ichtyol. | гребенчатый робало | tarpon snook (Centropomus pectinatus) |
| ichtyol. | гребенчатый робало | Cuban snook (Centropomus pectinatus) |
| ichtyol. | гребенчатый робало | comb-tooth snook (Centropomus pectinatus) |
| biol. | гребенчатый робало | tarpon snook (Centropomus pectinatus) |
| antenn. | гребенчатый рупор | ridge-loaded horn |
| tech. | гребенчатый рупор | ridged horn |
| antenn. | гребенчатый рупор | ridge horn |
| tech. | гребенчатый сварной шов | saddle weld |
| el. | гребенчатый соединитель | edge connector |
| el. | гребенчатый соединитель | edge-board connector |
| el. | гребенчатый соединитель | card-edge connector |
| quant.el. | гребенчатый спектр | comb-type spectrum |
| quant.el. | гребенчатый спектр | comb spectrum |
| biol. | гребенчатый тритон | warty newt (Triturus cristatus) |
| biol. | Гребенчатый тритон | Triton palustris (mazurov) |
| reptil. | гребенчатый тритон | crested newt (Triturus Crinia) |
| reptil. | гребенчатый тритон | Great warty newt (Triturus Crinia) |
| reptil. | гребенчатый тритон | warty newt (Triturus Crinia) |
| reptil. | гребенчатый тритон | Great crested newt (Triturus Crinia) |
| biol. | Гребенчатый тритон | Triton marmoratus (mazurov) |
| biol. | гребенчатый тритон | crested newt (Triturus cristatus) |
| ornit. | гребенчатый турако | Ruwenzori turaco (Ruwenzornis johnstoni, Tauraco johnstoni) |
| ornit. | гребенчатый турако | Johnston's turaco (Ruwenzornis johnstoni, Tauraco johnstoni) |
| mech.eng., obs. | гребенчатый упорный подпятник | collar thrust bearing |
| nautic. | гребенчатый упорный подшипник | ring thrust bearing |
| O&G, oilfield. | гребенчатый упорный подшипник | collar thrust bearing |
| nautic. | гребенчатый упорный подшипник | ring-type thrust bearing |
| therm.eng. | гребенчатый упорный подшипник | multicollar thrust bearing |
| biol. | гребенчатый усик | pectinate antenna |
| biol. | гребенчатый усик | comb-like antenna |
| tech. | гребенчатый фильтр | combfilter |
| robot. | гребенчатый фильтр | comb filter (с несколькими полосами пропускания) |
| math. | гребенчатый фильтр | transversal filter |
| tech. | гребенчатый фильтр | multiband filter |
| TV | гребенчатый фильтр | comb |
| media. | гребенчатый фильтр | comb filter (в ТВ-системе PAL — выделяет составляющую B-Y и полностью очищает её от компонентов яркостного сигнала, т.е. сводит к нулю искажения «яркость-цветность» в этом канале; в канале R-Y осуществляет лишь подавление составляющих B-Y, не затрагивая яркостного сигнала, при полустрочном сдвиге частоты поднесущей) |
| tech. | гребенчатый фильтр | comb filter |
| tech. | гребенчатый фильтр | band-split filter |
| tech. | гребенчатый фильтр на поверхностных волнах | surface-wave comb filter |
| construct. | гребенчатый фронтон | parapet gable |
| mamm. | гребенчатый хомячок | brush mouse (Peromyscus boyllii) |
| paint.w. | гребенчатый шаблон | comb gauge (для проверки толщины слоя Bivan) |
| foundr. | гребенчатый шлакоуловитель | saw-teeth cross gate |
| tech. | гребенчатый шлакоуловитель | saw-tooth cross gate |
| tech. | гребенчатый шлакоуловитель | sawtooth crossgate |
| weld. | гребенчатый шов | saddle weld |
| construct. | гребенчатый шпатель | comb |
| textile | гребенчатый штапелеизмеритель системы Цвейгле | Zweigle tester |
| forestr. | гребенчатый щитовник | crested buckler fern (Dryopteris cristata A. Gr.) |
| microel. | гребенчатый электрод | Comb electrodes (атир) |
| house. | гребенчатый электрод | interdigitated-finger electrode |
| bot. | гребневик гребенчатый | crested dog's tail |
| agric. | гребневик гребенчатый | crested dogsledging |
| bot., Makarov. | гребневик гребенчатый | crested dog's-tail (Cynosurus cristatus) |
| transp. | гребёнчатая гайка в сборе с шариками | ball nut rack (рулевого управления) |
| construct. | гребёнчатая кисть | comb-type brush |
| transp. | гребёнчатая цапфа | thrust journal |
| transp. | гребёнчатая шейка | collar journal |
| pharm. | гриб ежовик гребенчатый | Lion's mane (Hericium erinaceus; гери́ций (гери́циум) гребенчатый, львиная грива, дедова борода, грибная лапша, гриб пом-пом, обезьянья голова, ямабушитаке; гриб семейства герициевых порядка сыроежковых wikipedia.org kosynziana) |
| antenn. | двойной гребенчатый рупор | double-ridged horn |
| antenn. | двойной гребенчатый рупор | double-ridge horn |
| media. | двухмерная гребенчатая фильтрация | picture-delay combing |
| el. | декодер с адаптивным гребенчатым фильтром | adaptive comb decoder (алешаBG) |
| tech. | декодер с гребенчатым фильтром | comb-filter decoder |
| tech. | декодер с гребенчатым фильтром | comb filter decoder |
| construct. | деформационный шов гребенчатого типа | finger dam (в металлических мостах) |
| bridg.constr. | деформационный шов гребенчатого типа | finger joint expansion dam |
| bridg.constr. | деформационный шов гребенчатого типа | finger dam |
| construct. | деформационный шов гребенчатого типа | joint expansion dam (в металлических мостах) |
| Makarov. | деформационный шов гребенчатого типа | finger joint expansion dam (в металлических мостах) |
| media. | динамический гребенчатый фильтр | dynamic comb filter (эффективное средство от вертикальных размытостей цветовых искажений) |
| tech. | диэлектрический гребенчатый волновод | dielectric ridge waveguide |
| tech. | диэлектрический гребенчатый волновод | dielectric ridge guide |
| bot. | житняк гребенчаты | crested wheat grass (Agropyrum pectiniforme, Agropyron cristat) |
| bot. | житняк гребенчатый | crested wheatgrass (Agropyron cristatum) |
| agric. | житняк гребенчатый | fairway crested grass (Agropyron cristatum) |
| agric. | житняк гребенчатый | crested wheat-grass |
| Gruzovik, bot. | житняк гребенчатый | crested wheat grass (Agropyrum pectiniforme, Agropyron cristatum) |
| media. | затвор гребенчатой конфигурации | comb gate (в транзисторе) |
| ornit. | зелёный гребенчатый тиранчик | greenish elaenia (Myiopagis viridicata) |
| ornit. | зелёный гребенчатый тиранчик | Azara's elaenia (Myiopagis viridicata) |
| ornit. | золотоволосый гребенчатый тиранчик | yellow-crowned elaenia (Myiopagis flavivertex) |
| microel. | зубцы затвора с гребенчатой структурой | multiple-gate fingers |
| Makarov. | имеющий гребенчатые жабры | lophobranchiate |
| media. | квадрупольный гребенчатый волновод | quadrupole ridged waveguide |
| Gruzovik, bot. | келерия гребенчатая | prairie June grass (Koeleria cristata) |
| mil., arm.veh. | кольцевой гребенчатый подпятник | collar step bearing |
| tech. | конденсатор со встречно-гребенчатой структурой | interdigitated capacitor |
| tech. | конденсатор со встречно-гребенчатой структурой | interlocking-finger capacitor |
| ichtyol. | креветка гребенчатая | coonstripe shrimp (Pandalus hypsinotus) |
| media. | лазерный диод с гребенчатой полосковой структурой | ridge strip laser |
| media. | лазерный диод с гребенчатым рёберным волноводом | ridge structure laser diode |
| media. | лазерный диод с двойной гребенчатой структурой в подложке | twin ridge substrate laser |
| media. | лазерный диод со скрытой гребенчатой полосковой структурой | buried ridge strip laser |
| ornit. | лесной гребенчатый тиранчик | Gaimard's elaenia (Myiopagis gaimardii) |
| ornit. | лесной гребенчатый тиранчик | forest elaenia (Myiopagis gaimardii) |
| tech. | магнетрон с анодным блоком встречно-гребенчатого типа | interdigital magnetron |
| IT | механическое вычислительное устройство гребенчатого типа | lister calculator |
| agric. | монарда гребенчатая | plains bee balm (Monarda pectinata) |
| construct. | односторонняя гребенчатая конструкция | one-side finger structure (с использованием звеньев пальчиковых элементов в деформационном шве nikolkor) |
| media. | однострочный гребенчатый фильтр | line-delay comb filter |
| agric. | павлин обыкновенный гребенчатый | peafowl |
| agric. | павлин обыкновенный гребенчатый | peacock |
| forestr. | перистый с гребенчатыми долями | pinnatopectinate |
| ornit. | пестрогрудый гребенчатый тиранчик | Pacific elaenia (Myiopagis subplacens) |
| ornit. | пестрогрудый гребенчатый тиранчик | Fraser's elaenia (Myiopagis subplacens) |
| wood. | пихта гребенчатая | fir (Abies pectinata) |
| agric. | пихта гребенчатая | silver fir |
| bot. | пихта гребенчатая | European pine (Abies alba) |
| bot. | пихта гребенчатая | silver fir (Abies alba) |
| forestr. | пихта гребенчатая | common silver fir (Abies alba) |
| forestr. | пихта гребенчатая | silver European fir (Abies alba) |
| biol. | пихта гребенчатая | Oregon larch (Abies alba) |
| anat. | подвздошно-гребенчатая фасция | iliopectineal fascia (Игорь_2006) |
| med. | подвздошно-гребенчатый | iliopectineal (Игорь_2006) |
| media. | подложка с двойной гребенчатой структурой | twin ridge substrate |
| microel. | полевой транзистор с гребенчатыми затворами | multiple-gate finger FET |
| biol. | почти гребенчатый | sublophate |
| media. | предсказатель с гребенчатым интегрирующим фильтром | comb-filter integration predictor |
| media. | преобразователь ТВ-стандартов с гребенчатым фильтром | comb-filter standards converter |
| microel. | прибор со встречно-гребенчатой структурой | interdigitated device |
| el. | применять встречно-гребенчатую конструкцию | interdigitate |
| bot. | просо гребенчатое | combs panicum (Panicum combsii) |
| agric. | просо гребенчатое | barnyard grass |
| agric. | просо гребенчатое | Japanese barnyard millet |
| biol. | просо гребенчатое | combs panicum (Panicum combsit) |
| bot. | Птилота гребенчатая | Ptilota pectinata (mazurov) |
| agric. | пырей гребенчатый | crested wheat grass |
| agric. | пырей гребенчатый | crested wheatgrass (Agropyrum cristatum) |
| biol. | пырей гребенчатый | crested wheat grass (Agropyron cristatum) |
| hydrobiol. | рдест гребенчатый | sago pondweed (Potamogeton pectinatus L.) |
| biol. | рдест гребенчатый | fennel-leaved pondweed (Potamogeton pectinatus) |
| el. | резонатор на гребенчатой линии | comb-line resonator |
| Gruzovik, archaeol. | рострально-гребенчатый | rostrocarinate |
| archaeol. | рострально-гребенчатый | rostro-carinate |
| ornit. | сероголовый гребенчатый тиранчик | gray elaenia (Myiopagis caniceps) |
| ornit. | серолобый гребенчатый тиранчик | gray-and-white tyrannulet (Myiopagis leucospodia) |
| ornit. | серолобый гребенчатый тиранчик | gray-and-white elaenia (Myiopagis leucospodia) |
| agric. | сканди́кс гребе́нчатый | shepherd's-needle |
| agric. | сканди́кс гребе́нчатый | Venus-comb |
| bot. | скандикс гребенчатый | Venus's-comb (Scandix pecten-veneris) |
| bot. | скандикс гребенчатый | lady's-comb (Scandix pecten-veneris) |
| bot. | скандикс гребенчатый | lady's comb (Scandix pecten-veneris) |
| bot., Makarov. | скандикс гребенчатый | needle-chervil (Scandix pecten-veneris) |
| media. | скрытая заращенная гребенчатая структура | buried ridge structure |
| oil | спусковой инструмент с гребенчатыми плашками | cam actuated running tool |
| media. | строчный гребенчатый фильтр | line comb filter (телевидение) |
| agric. | тонконог гребенчатый | prairie June grass (Koeleria cristata) |
| agric. | тонконог гребенчатый | pyramidal koeleria |
| bot. | тонконог гребенчатый | crested hair-grass (Koeleria pyramidata, Koeleria cristata) |
| bot. | тонконог гребенчатый | crested hairgrass (Koeleria gracilis Pers.) |
| el. | транзистор встречно-гребенчатого типа | interdigital transistor |
| microel. | транзистор с встроенно-гребенчатой эмиттерной структурой | interdigitated transistor |
| house. | транзистор с гребенчатой структурой | interdigitated transistor |
| el. | транзистор с эмиттером встречно-гребенчатого типа | interdigital transistor |
| tech. | транзистор с эмиттером гребенчатого типа | IT |
| tech. | транзистор с эмиттером гребенчатого типа | interdigitated transistor |
| tech. | транзистор со встречно-гребенчатой структурой | interdigital transistor |
| ichtyol. | туркменский гребенчатый голец | crested stone loach (Noemacheilus cristatus) |
| antenn. | фильтр встречно-гребенчатого типа | interdigital filter |
| tech. | фильтр на встречно-гребенчатой структуре | interdigital filter |
| nano | фильтр на гребенчатой линии | comb-line filter |
| microel. | фильтр на гребенчатой линии | combline filter (semfromshire) |
| el. | фильтрация гребенчатым фильтром | comb filtering |
| met. | холодильник гребенчатого типа | racking-type cooling bed |
| met. | холодильник гребенчатого типа | notch-bar hot bed |
| Gruzovik, bot. | целозия гребенчатая | common feather cockscomb (Celosia cristata) |
| bot., Makarov. | целозия гребенчатая | cockscomb (Celosia cristata) |
| bot. | целозия гребенчатая | cockscomb |
| bot., Makarov. | целозия серебристая гребенчатая | cockscomb (Celosia cristata) |
| hi-fi | цифровой гребенчатый фильтр | digital comb filter (ЦГФ алешаBG) |
| media. | цифровой гребенчатый фильтр | digital comb filter |
| biol. | шиповато-гребенчатый | spinolophate |
| entomol., lat. | щитовка гребенчатая | Hemiberlesia palmae |
| entomol., lat. | щитовка гребенчатая | Borchseniaspis palmae |
| Gruzovik, bot. | щитовник гребенчатый | crested wood fern (Dryopteris cristata) |
| Gruzovik, bot. | эльшольция гребенчатая | crested elsholtzia (Elsholtzia cristata) |
| tech. | эмиттер встречно-гребенчатого типа | interdigital emitter |
| el. | эммитер встречно-гребенчатого типа | interdigital emitter |
| ornit. | ямайский гребенчатый тиранчик | Jamaican elaenia (Myiopagis cotta) |
| ornit. | ямайский гребенчатый тиранчик | Cotta's elaenia (Myiopagis cotta) |
| hist. | ямочно-гребенчатая керамика | pit-comb ceramics (V.Lomaev) |
| gen. | ямочно-гребенчатый | pitted-combed |
