DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing где попало | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.где попалоanywhere at all (Супру)
gen.где попалоat any random place (Ivan Pisarev)
Makarov.где попалоright and left
inf.где попалоall over the shop (Andrey Truhachev)
gen.где попалоjust anywhere (Супру)
gen.где попалоwherever one happens to be
inf.где попалоdidn't care where / what (I used to be one of those teenagers who didn't care about much. Didn't care where I was staying, didn't care what I ate. Now it's all changed. -- жил где попало, ел что попало ART Vancouver)
emph.где попалоanywhere (MichaelBurov)
emph.где попалоeverywhere (MichaelBurov)
emph.где попалоwhere possible (MichaelBurov)
emph.где попалоwherever possible (MichaelBurov)
emph.где попалоalmost everywhere (MichaelBurov)
emph.где попалоalmost anywhere (MichaelBurov)
Gruzovik, inf.где попалоanywhere
gen.где попалоGod knows where (Супру)
Makarov.игрушки валялись где попалоtoys were scattered about every which way
Makarov.не разбрасывайте бумаги где попалоdon't leave papers lying about
gen.оставить где попалоleave lying around (источник dimock)
gen.оставлять где попалоleave lying around (источник dimock)
Makarov.раскидать свои вещи где попалоleave one's clothes kicking about
gen.раскидать свои вещи где попалоleave clothes kicking about