DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выразить признательность | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
dipl.выразить глубокую признательностьexpress profound gratitude
cliche.выразить свою искреннюю признательностьexpress one's sincere gratitude (After four years, I am leaving the post as Mayor of Greenville, and I want to express my sincere gratitude for your support for our shared goal -- building a city for all of us. ART Vancouver)
gen.выразить особую признательностьpay special tribute (triumfov)
gen.выразить признательностьextend one's gratitude
gen.выразить признательностьextend one's thanks
gen.выразить признательностьacknowledge a gratitude to (A Grammar of Contemporary English; кому-либо Hirudora)
sport.выразить признательностьshout out (someone – кому-либо bfranchi)
product.выразить признательностьoffer thanks (Yeldar Azanbayev)
lit.выразить признательностьmake an acknowledgement (to whom – кому-либо Alex_Odeychuk)
dipl.выразить признательностьexpress appreciation
busin.выразить признательностьshow appreciation (Lerych)
fig.выразить признательностьpay tribute (In every step of our process, we strive to pay tribute to the original artist, author or musician. ART Vancouver)
gen.выразить признательностьexpress one's thanks
gen.выразить свою признательностьexpress gratitude
gen.Искреннюю признательность следует выразитьGrateful acknowledgment is due to (A.Rezvov)
scient.мы бы хотели выразить признательность ... за обеспечение материалами ...we would like to acknowledge for providing materials
polit.прежде всего, хотелось бы воспользоваться случаем и выразить признательностьI should first and foremost like to take an advantage of this opportunity and express profound gratitude to (bigmaxus)
formalхочу выразить вам свою глубокую признательностьyou have my deep appreciation (for doing sth.: You have my deep appreciation for taking the time to join me on this important occasion. ART Vancouver)