Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Hebrew
Italian
Spanish
Tajik
Turkish
Terms
containing
выйти боком
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
выйти боком
turn out badly
(
Anglophile
)
gen.
выйти боком
blow up in face
(
driven
)
gen.
выйти боком
come back to bite you later
(
DC
)
inf.
выйти боком
trip up
(
Sometimes my Ferris Outpost education – and spending the first eleven years of my life on a planet other than Earth – trips me up.
Abysslooker
)
inf.
выйти боком
backfire
(+ dat., on)
idiom.
выйти боком
blow up in
one's
face
(
Taras
)
idiom.
выйти
кому-либо
боком
get into trouble
(
High-fat dairy foods could get you into trouble.
ART Vancouver
)
idiom.
выйти боком
end up paying the price
(
VLZ_58
)
idiom.
выйти боком
end up costing
(Will Pulling Out Of The Paris Accord End Up Costing U.S. Businesses?
VLZ_58
)
idiom.
выйти боком
explode in
one's
face
(
Taras
)
inf.
выйти боком
bite in the ass
(
Баян
)
inf.
выйти боком
turn out badly
(+ dat., for)
gen.
выйти боком
turn out a proper mess
(
Anglophile
)
Makarov.
судно вышло из ветра, то есть стало боком к ветру и волнам
the vessel broached to, that is, came with her broadside to the wind and sea
idiom.
это ей может
выйти боком
it could backfire on her
(Fox News
Alex_Odeychuk
)
gen.
это ему боком выйдет
he will be fed up with it
gen.
это ему боком выйдет
he will be disgusted with it
Get short URL