| Subject | Russian | English |
| telecom. | абонентская линия входящей связи | subscriber's line reserved for incoming calls |
| tel. | блок входящих линий | incoming-line unit |
| media. | блокировка линии с контролем исходного положения приборов на входящем конце | extended engaged test |
| media. | возможность использования одной и той же выделенной линии доступа для входящих и исходящих вызовов | two way access |
| el. | волоконно-оптическая линия для приёма входящих к пользователю сообщений | downstream fiber |
| telecom. | входящая абонентская линия | terminating subscriber line (oleg.vigodsky) |
| telecom. | входящая и двунаправленная соединительная линия | incoming and bothway trunk (oleg.vigodsky) |
| telecom. | входящая и исходящая соединительная линия | incoming and outgoing trunk (oleg.vigodsky) |
| telecom. | входящая PBX-линия | incoming PBX line (oleg.vigodsky) |
| telecom. | входящая линия | terminating line (oleg.vigodsky) |
| mech. | входящая линия | lead-in line |
| tel. | входящая линия | incoming circuit |
| IT | входящая линия | in line |
| telecom. | входящая линия | incoming line |
| O&G | входящая линия А | incomer A (Burkitov Azamat) |
| telecom. | входящая линия междугородней связи | incoming trunk line |
| telecom. | входящая линия связи | inbound link (oleg.vigodsky) |
| tech. | входящая линия связи | incoming line |
| Makarov. | входящая линия электропередачи | incoming line |
| telecom. | входящая местная линия связи | incoming local line |
| tech. | входящая питающая линия | incoming feeder |
| telecom. | входящая сетевая линия | incoming network line (ssn) |
| tech. | входящая служебная линия | inbound orderwire |
| IT | входящая соединительная линия | incoming trunk (связи) |
| tech. | входящая соединительная линия | incoming junction route |
| railw. | входящая соединительная линия | incoming junction line (ssn) |
| telecom. | входящая соединительная линия | terminating trunk (oleg.vigodsky) |
| telecom. | входящая соединительная линия | incoming junction |
| tech. | входящая соединительная линия | incoming trunk |
| telecom. | входящая соединительная линия с шлейфной сигнализацией | loop incoming trunk (oleg.vigodsky) |
| telecom. | входящая тестовая линия | terminating test line (oleg.vigodsky) |
| telecom. | входящая тестовая соединительная линия | terminating test trunk (oleg.vigodsky) |
| railw. | входящие соединительные линии | incoming junctions |
| media. | входящий вызов центральной АТС с удалённой учрежденческой АТС, выполняемый дежурной телефонисткой через межстанционную соединительную линию | incoming central office call to tie-line connection |
| telecom. | выбор входящей линии | alerting appearance preference (oleg.vigodsky) |
| telecom. | вызов, поступающий по входящей соединительной линии | incoming trunk call (oleg.vigodsky) |
| telecom. | вызовы, поступающие по входящей соединительной линии | incoming trunk calls (oleg.vigodsky) |
| telecom. | группа внутренних линий для входящей связи | terminating extension group (oleg.vigodsky) |
| telecom. | группа входящих / двунаправленных соединительных линий | incoming/bothway trunk group |
| telecom. | группа входящих или двунаправленных соединительных линий | incoming or bothway trunk group (oleg.vigodsky) |
| telecom. | группа входящих соединительных линий | terminating trunk group (oleg.vigodsky) |
| telecom. | группа входящих соединительных линий | incoming trunk group (oleg.vigodsky) |
| telecom. | группа входящих соединительных линий операторов | incoming operator trunk group (oleg.vigodsky) |
| telecom. | группа двунаправленных входящих соединительных линий | two-way incoming trunk group (oleg.vigodsky) |
| telecom. | группа исходящих и входящих соединительных линий | outgoing and incoming trunk group (oleg.vigodsky) |
| progr. | идентификатор входящей вызывающей линии | incoming calling line identity (ssn) |
| progr. | идентификатор входящей вызывающей линии | inbound calling line identity (ssn) |
| telecom. | идентификатор входящей соединительной линии | incoming trunk identifier (ssn) |
| telecom. | Идентификация входящей линии связи | Terminating Identification Presentation (TIP gulnara11) |
| telecom. | идентификация линии входящего вызова | incoming call line identification (ssn) |
| telecom. | исходящая и входящая линия | outgoing and incoming line (oleg.vigodsky) |
| telecom. | исходящая и входящая линия | originating and terminating facility (oleg.vigodsky) |
| media. | коммутация, при которой текущий тракт устанавливается между входящей и исходящей линиями | line switching |
| telecom. | комплект входящей соединительной линии | trunk circuit incoming (oleg.vigodsky) |
| telecom. | комплект входящей соединительной линии | incoming trunk circuit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | комплекты входящих соединительных линий | incoming trunk circuit (oleg.vigodsky) |
| tech. | линия входящей связи | inward line |
| commun. | линия входящей связи | line reserved for incoming traffic |
| tech. | линия входящей связи | incoming line |
| telecom. | линия входящей связи с ручным обслуживанием | manual terminating line (oleg.vigodsky) |
| telecom. | линия, не входящая в состав сети | off-net line |
| telecom. | линия с бесплатной входящей связью | free terminating line (oleg.vigodsky) |
| telecom. | линия с запретом входящих вызовов | denied terminating line (Dmitry) |
| Makarov. | машина, входящая в состав поточной линии | in-line press |
| Makarov. | машина, входящая в состав поточной линии | in-line machine |
| telecom. | модуль входящих соединительных линий | trunk module incoming (oleg.vigodsky) |
| telecom. | ограничение входящей связи на линии | terminating line restriction (oleg.vigodsky) |
| telecom. | Ограничение идентификации входящей линии связи | Terminating Identification ограничени (TIR gulnara11) |
| media. | ограничение на использование нескольких из многих исходящих линий, подключённых к одной входящей линии | restriction |
| telecom. | определитель входящих линий | incoming lines identifier |
| tech. | подходящая питающая линия, входящая питающая линия | incoming feeder |
| media. | распределение входящих вызовов в группе до 20 станций, вызовы распределяются по незанятым линиям по круговой схеме в порядке их поступления | uniform call distribution |
| telecom. | секретарский ТФА для конференц-связи, рассчитанный на n входящих линий | SoundPoint Pro n-line (фирмы Panasonic) |
| media. | сетевая услуга, при которой сеть завершает попытку вызова, несмотря на передачу сигнала блокировки пользователя, осуществляет мониторинг занятости пользователя до окончания сигнала блокировки пользователя и удерживает входящий вызов до освобождения линии получателя вызова, завершает затребованный доступ | call receiver camp on |
| telecom. | соединительная линия входящего регистра | register trunk (oleg.vigodsky) |
| telecom. | соединительная линия с входящим набором | in dialing trunk (oleg.vigodsky) |
| telecom. | тестовая входящая соединительная линия | test incoming trunk (oleg.vigodsky) |
| IT | удалённые входящие и исходящие соединения с сетью по телефонным линиям | remote dial-in/dial-out |
| media. | устройство, автоматически записывающее на ленту сообщения, поступающие по входящим линиям, и повторно передающее их по исходящим линиям | tape retransmitter |
| media. | форма сетевого обслуживания, при которой входящий вызов автоматически направляется дежурной телефонистке, когда вызывающая и альтернативная линии заняты | call forwarding busy line |
| media. | форма сетевого обслуживания, при которой входящий вызов автоматически направляется дежурной телефонистке, когда вызывающая и альтернативная линии заняты | busy line |
| media. | форма сетевого обслуживания, при которой входящий вызов автоматически направляется дежурной телефонистке, когда вызывающая и обходная линии заняты | call forwarding busy line |
| media. | форма сетевого обслуживания, при которой входящий вызов автоматически направляется дежурной телефонистке, когда вызывающая и обходная линии заняты | busy line |
