Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing всё хуже и хуже | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.все хуже и хужеadd insult to injury
gen.все хуже и хужеgo from bad to worse
gen.все хуже и хужеadd fuel to the flame
inf.всё хуже и хужеit's all down hill from here (life will only continue to get worse (АБ) Berezitsky)
gen.всё хуже и хужеfrom bad to worse
gen.всё хуже и хужеworse and worse
Makarov.всё, что мы себе позволяли, это кислота и травка. Пить гораздо хужеAll we had was acid and grass. Booze is a lot worse for you
gen.Дела шли всё хуже и хужеthings went from bad to worse.
gen.ей всё хуже и хужеshe is worse and worse
gen.ей всё хуже и хужеshe feels worse and worse
gen.ей становилось всё хуже и хужеher health went from bad to worse
gen.ей становится всё хуже и хужеshe is getting worse and worse
Makarov.моему дяде становилось всё хуже и хуже по мере того, как за ним всё больше ухаживали и давали всё больше лекарствmy uncle grew worse and worse, the more dosing and nursing he underwent
gen.он чувствует себя всё хуже и хужеhe feels worse and worse
rhetor.становится всё хуже и хужеit's getting worse and worse (CNN Alex_Odeychuk)
gen.становиться всё хуже и случитьсяgo from bad to worse
gen.становиться всё хуже и хужеbecome progressively worse (America is no longer capable of producing political leadership as successive presidents become progressively worse. (2016))
gen.становиться всё хуже и хужеgo from bad to worse
gen.становиться всё хуже и хужеbe all downhill (It's been all downhill since then.)
gen.утешай себя мыслью, что все могло бы быть и хужеconsole yourself with the thought that it might have been worse
Makarov.этой доброй старой леди становилось всё хуже и хуже с весны 1829 года, а в октябре она скончаласьthat kind old lady had been failing since the spring of 1829 and had died in October
Makarov.этот разговор был признаком того, что дела шли всё хуже и хужеthe talk was bad news, a sign that things were getting worse

Get short URL