Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
вот загвоздка
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Gruzovik
вот в чём загвоздка!
so that's where the shoe pinches!
gen.
вот в чём загвоздка
here's the rub
gen.
вот в чём загвоздка!
there's the snug!
gen.
вот в чём загвоздка
that is where the shoe pinches
gen.
вот в чём загвоздка
that's where the shoe pinches
(
Anglophile
)
gen.
вот в чём загвоздка!
there's the rub!
gen.
вот в чём загвоздка!
there's the snag!
gen.
вот в чём загвоздка
there's the rub, here lies the rub
inf.
вот в чём загвоздка
there's the rub
(
Svetlana D
)
idiom.
вот, в чём загвоздка
here's the kicker
(
Vadim Rouminsky
)
dipl.
вот, в чём загвоздка
that's the snag!
(
bigmaxus
)
gen.
вот в чём загвоздка
that's were the shoe pinches
(
Interex
)
Gruzovik
вот в чём загвоздка!
so there's the snag!
inf.
вот загвоздка
here's the rub
(The factory is ready to go, but here's the rub – there's no market for the products.
Val_Ships
)
inf.
вот загвоздка
there's the rub
(You can't get a job unless you have experience, but there's the rub – you can't get experience unless you have a job.
Val_Ships
)
gen.
вот загвоздка
!
there's a catch!
(
ptraci
)
gen.
вот тут-то и загвоздка
there's the rub
Gruzovik
так вот в чём загвоздка!
so that's where the shoe pinches!
Gruzovik
так вот в чём загвоздка!
there's the rub!
Gruzovik
так вот в чём загвоздка!
so there's the snag!
Get short URL