DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing восстановление после отказа | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
media.автоматическое восстановление базы данных после отказа в системе, выполняемое сервером автоматически как часть запускаautomatic recovery
ITавтоматическое восстановление после отказаautomatic failover
Makarov.возможность быстрого восстановления работоспособности оборудования после отказаresilience to break down
mech.возможность восстановления работоспособности после отказаresilience to breakdown
automat.возможность быстрого восстановления работоспособности оборудования после отказаresilience to break down
ITвосстановление после отказаfailover
ITвосстановление после отказаrecovery from faults (электронном InfoWorld Alex_Odeychuk)
ITвосстановление после отказаdisaster recovery
comp.восстановление после отказаfailure recovery
progr.восстановление после отказаfail-over (ssn)
gen.восстановление после отказаDR (Disaster Recovery; аварии Lavrov)
telecom.восстановление после серьёзного отказаdead start recovery (oleg.vigodsky)
automat.восстановление работоспособности после отказаfailure recovery (в работе)
automat.восстановление работоспособности после отказаerror recovery (в работе)
comp., net.динамическое восстановление после отказаdynamic failover
media.неспособность системы к полному восстановлению после отказа, вызванного внешними факторамиvulnerability
ITопция восстановления после отказаfailure recovery option
progr.Решение для восстановления после отказов, использующее передачу журналов, что позволяет использовать данные из резервной системы в случае частичного или полного отказа первичной системыA disaster recovery solution that uses log shipping and provides data to a standby system if a partial or complete site failure occurs on a primary system (технология HADR ssn)
automat.среднее время восстановления после отказаmean time to repair
telecom.центр восстановления после катастрофического отказаdisaster recovery centre (oleg.vigodsky)