| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | автономная система тактической связи на театре военных действий для армии и военно-воздушных сил | theater independent tactical army and air force network |
| mil., avia. | Ассоциация территориальной армии и военно-воздушных сил | territorial Army and Air Force association |
| mil., avia. | военно-воздушные силы Народно-освободительной армии Китая | People's Liberation Army Air Force |
| mil., avia. | военно-воздушные силы Северной группы армий | Air Force, Northern Army Group |
| amer., Makarov. | воздушная армия | air arm |
| mil., artil. | воздушная армия | Air Force |
| amer., Makarov. | воздушная армия | air fleet |
| mil. | воздушная армия | air army |
| mil. | номерная воздушная армия | numbered air force |
| mil. | воздушная армия | air force |
| gen. | воздушная армия | airfoil |
| mil. | воздушная армия ВТАК | MAC force |
| mil. | воздушная армия, имеющая условное наименование | named air force |
| mil. | воздушная армия ПВО | air defense force |
| mil. | воздушная армия ПВО | air defence force |
| mil., avia. | воздушная армия по перевозкам и снабжению военно-воздушных сил дальневосточной зоны | Far East Air Logistics Force |
| mil., avia. | воздушная армия по подготовке лётного состава | Flying Training Air Force |
| mil., avia. | воздушная армия по подготовке технического состава | technical training. Air Force |
| mil. | воздушная армия стратегического назначения | strategic air army |
| dipl. | воздушная армия стратегической авиации | Strategic Air Force (США) |
| mil. | воздушная экспедиционная армия | air expeditionary force (Inferno3000) |
| mil. | Восточная воздушная армия ВТАК | Eastern Transport Air Force |
| mil. | Западная воздушная армия ВТАК | Western transport air force |
| mil., avia. | западная воздушная армия противовоздушной обороны | Western Air Defense Force |
| mil. | КП воздушной армии | Air Force numbered command post |
| mil. | номерная воздушная армия | numbered air force |
| mil. | номерная воздушная армия | number air force |
| mil., avia. | объединённая восточная воздушная армия противовоздушной обороны | Joint Eastern Air Defense Force |
| mil., avia. | объединённая западная воздушная армия противовоздушной обороны | Joint Western Air Defense Force |
| mil., avia. | объединённая программа армии, военно-морских сил, НАСА и военно-воздушных сил США | Joint Army, Navy, NASA, Air Force (program) |
| mil., avia. | объединённая центральная воздушная армия противовоздушной обороны | joint central air defense force |
| mil. | тактическая воздушная армия | tactical army |
| Gruzovik, mil. | тактическая воздушная армия | TAF (Tactical Air Force) |
| gen. | тактическая воздушная армия | Tactical Air Force |
| mil., avia. | транспортно-десантная воздушная армия | troop carrier force |
| mil. | транспортно-десантная воздушная армия | troop-carrier force |
| mil., avia. | ударная тактическая воздушная армия | tactical air strike force |
| mil., avia. | центр управления боевыми действиями объединённой воздушной армии противовоздушной обороны | joint air defense force combat operations center |
| mil., avia. | штаб воздушной армии противовоздушной обороны | Air Defense Force Headquarters |
| Gruzovik, mil. | штаб тактической воздушной армии | TAFHQ (Tactical Air Force Headquarters) |
| gen. | штаб тактической воздушной армии | Tactical Air Force Headquarters |
| mil., avia., USA | 8-я воздушная армия | Eighth Air Force |
| mil., avia., USA | 20-я воздушная армия | Twentieth Air Force |
| mil. | 3-я воздушная армия | Third Air Force |
