 |
| Subject | Russian | English |
| forex | взимается комиссия | a fee is charged (ART Vancouver) |
| gen. | взимается комиссия | fees apply (Andy) |
| econ. | взимать комиссию | charge a commission |
| econ. | взимать комиссию | collect charges |
| forex | взимать комиссию | charge a fee (за – for ART Vancouver) |
| Игорь Миг | взимать комиссию | withdraw commission |
| fin. | взимать комиссию за пользование овердрафтом | charge an overdraft fee (напр., to charge a $35 overdraft fee – взимать комиссию за пользование овердрафтом в сумме 35 долл. США; англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk) |
| bank. | Комиссия Банка за перечисления сотрудниками иностранной валюты со счета на счёт, открытый другим банком, включая иностранный банк, не взимается за 2 два перевода в месяц | the Bank's fee for outgoing foreign currency transfer for employees from their Accounts to accounts with other banks, including foreign ones, is waived for 2 two transfers a month |
| avia. | Комиссия не взимается в случае если | no disbursement fee is applied if |