DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вздуться | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.вздувшаяся рекаswollen river
O&G, sakh.вздувшееся огнезащитное покрытиеintumescent coating
construct.вздувшееся покрытиеintumescent coating
gen.вздуть кого-либо как следуетgive a sound thrashing
Makarov.вздуть кого-либо как следуетgive someone a sound thrashing
gen.вздуть кого-либо как следуетgive a sound threshing
gen.вздуть курсы акцийballoon
gen.вздуть хорошенькоgive a good hiding (кого-либо)
gen.вздуть кого-либо хорошенькоgive a good hiding
gen.вздуть ценуput it on
Игорь Мигвздуть цену наjack up the price of
Игорь Мигвздуть ценыhike prices
gen.вздуть ценыinflate
gen.вздуть ценыforce up prices
amer.вздуться (о парусеbag out (to swell or bulge: A stiff breeze made the sails bag out. Val_Ships)
slangвсыпать кому-либо, вздутьclean someone's clock (кого-либо Manatosha)
gen.они здорово его вздулиthey licked him and not half
gen.основательно избить кого-либо наломать бока кому-либо вздутьgive a good going-over (кого-либо)
Makarov.река вздуласьthe river is in spate
Makarov.река вздуласьthe river is swollen
Makarov.река вздуласьriver is swollen
Makarov.река вздуласьriver is in spate
gen.река вздуласьthe river is swollen (with melted snow; от талого снега)
gen.река вздулась от дождейthe river is flooded by the rains
Makarov.река вздулась от талого снегаthe river is swollen with melted snow
Makarov.река вздулась от талого снегаriver is swollen with melted snow
Makarov.реки вздулись после оттепелиthe rivers have swelled since the thaw
gen.тебя надо бы хорошенько вздуть!you ought to be well beaten!
gen.у него вздуло щёкуhis cheek is swollen
gen.эта консервная банка вздуласьthis tin has blown