 |
| Subject | Russian | English |
| mil. | белая вечерняя выходная форма одежды военнослужащих | white evening mess uniform (Киселев) |
| mil. | вечерняя парадная форма одежды | evening dress |
| gen. | парадная вечерняя форма одежды | evening clothes |
| amer. | парадная вечерняя форма одежды | evening wear (clothing, esp. for women, that is suitable for formal social occasions the fifth floor is beginning to fill with men in dark suits and women in evening wear. From OxfordAmericanDictionary (En-En) Alexander Demidov) |
| amer. | парадная вечерняя форма одежды | evening wear (clothing, esp. for women, that is suitable for formal social occasions the fifth floor is beginning to fill with men in dark suits and women in evening wear. From OxfordAmericanDictionary (En-En) – АД) |
| gen. | вечерняя форма одежды | evening dress (парадная) |
| mil. | синяя вечерняя выходная форма одежды | blue mess uniform |
| mil. | синяя вечерняя выходная форма одежды военнослужащих | blue evening mess uniform (Киселев) |