DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вечернее время | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Игорь Мигв вечернее времяin the evening
gen.вечернее времяeven tide
gen.вечернее времяevening tide
gen.вечернее времяeven-tide
cinemaвечернее время радиопередач для возвращающихся с работы в автомобилях лицafternoon drive time
gen.вечернее и ночное время, выходные и праздничные дни5pm-9am, weekends, and bank holidays (MichaelBurov)
gen.вечернее и ночное время, выходные и праздничные дниout of hours (MichaelBurov)
market.вечернее пиковое время для радиопередач, вечернее "автомобильное время"afternoon drive (Время радиовещания в промежутке между 15 и 19 часами с понедельника до пятницы. Этот период вместе с утренним временем (с 6 до 10 часов) является наилучшим временем (prime time), поскольку в эти периоды радиовещание имеет наибольшую аудиторию слушателей. Voledemar)
gen.время вечернего чаяtea time
gen.время вечернего чаяteatime (Pale_Fire)
gen.время вечернего чаяtea-time
gen.как в дневное время, так и в вечернее и ночное времяduring daytime, evening and nighttime hours (fddhhdot)
UN, account.надбавка за работу в вечернее и ночное времяnight differential
gen.номер телефона для звонков в вечернее времяevening telephone number (svetlyak)
agric.освещение во время вечернего кормленияevening lunch lighting
econ.покупка в магазинах в вечернее времяnight shopping
econ.покупки в вечернее времяnight shopping
med.предоставление помощи в вечернее и ночное время, выходные и праздничные дниout-of-hours care (MichaelBurov)
med.предоставление помощи в вечернее и ночное время, выходные и праздничные дниout of hours care (MichaelBurov)
archit.продление использования центра города в вечернее времяextending city center's use into the evenings (yevsey)
gen.работа в вечернее времяunsocial hours
econ.работа магазина в вечернее времяevening opening
construct.работа по совместительству в вечернее времяmoonlighting
energ.ind.солнечный коллектор для нагрева воды в дневное время и охлаждения воды в вечернее время сутокsolar collector for diurnal water heating and post-meridiem water cooling
media.требование Федеральной комиссии связи США, чтобы ТВ-сети обеспечивали передачу программ, доступных для просмотра всей семьёй, в вечернее времяfamily viewing time (обычно с 19 до 21 ч)