 |
| Subject | Russian | English |
| Игорь Миг | введено военное положение | martial law is in effect |
| Makarov. | ввести в городе военное положение | put the city under martial law |
| gen. | ввести военное положение | impose martial law (Ukraine votes to impose martial law in response to Russia ship attacks) |
| gen. | ввести военное положение | impose martial law (e.g.) |
| gen. | ввести военное положение | declare martial law (Ukraine has declared martial law in part of the country after Russia captured three of its naval vessels and 23 crew members on Sunday. 4uzhoj) |
| gen. | ввести военное положение | introduce martial law (President Petro O. Poroshenko of Ukraine speaking to lawmakers in Parliament, who on Monday approved a proposal to introduce martial law for 30 days, after Russia seized three Ukrainian ships a day earlier. 4uzhoj) |