DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing в официальном порядке | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Игорь Мигв официальном порядкеformally
patents.в официальном порядкеofficial
patents.в официальном порядкеofficially
patents.в официальном порядкеby authority
dipl.в официальном порядкеin official capacity
offic.в официальном порядкеaccording to official regulations (igisheva)
polit.в официальном порядкеin an official capacity
gen.в официальном порядкеofficially (Юрий Гомон)
dipl.внести предложение в официальном порядкеformally propose
gen.вносить предложение в официальном порядкеpropose formally
gen.лицо, преследуемое в официальном порядке за уголовно наказуемые деянияindictee (A person indicted or charged with a crime. 1721 St. German's Doctor & Stud. 316 The Judges knew of their own knowledge that the Indictee was guilty. OED Alexander Demidov)
lawответственность в официальном порядкеofficially responsible
lawответственность в официальном порядкеofficial responsibility
lawответственный в официальном порядкеofficially responsible
lawпоказания, данные в официальном порядкеofficial evidence
dipl.порядок соблюдения старшинства в официальных случаяхorder of official precedence
gen.порядок соблюдения старшинства в официальных случаяхthe order of precedence
gen.порядок соблюдения старшинства в официальных случаяхrules for precedence
gen.преследуемый в официальном порядке за уголовно наказуемые деянияindicted (Alexander Demidov)
dipl.расположение названий государств в алфавитном порядке языка, принятого на конференции совещании и т. п. в качестве официальногоorder of the states in the official language of the conference
lawсудья, в официальном порядке посещающий заключённых и контролирующий деятельность тюремvisiting justice
lawсудья, в официальном порядке посещающий заключённых и контролирующий деятельность тюремvisiting judge
lawуведомлять о нарушении закона в официальном порядкеgive a citation (andreon)