DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing в любую минуту | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.быть здесь в любую минутуBe here any minute (VikaKo)
gen.в любую минутуany tick of the clock (SirReal)
gen.в любую минутуmomently
amer.в любую минутуmomentarily, any minute now, at a moment's notice
amer.в любую минутуany minute now (Maggie)
amer.в любую минутуany minute (now Maggie)
gen.в любую минутуat a moment's notice
gen.в любую минутуat any moment
gen.дамбу может прорвать в любую минутуthe dike might go any minute
gen.ожидать кого-л. в любую минутуexpect smb. at any moment
gen.ожидать чьего-л. прихода в любую минутуexpect smb. at any moment
Makarov.он может вернуться в любую минутуhe may return at any moment
gen.он может вернуться в любую минутуhe may return at any moment
gen.он может прийти в любую минутуhe is liable to come at any moment
lit.Тревога росла, ибо надвигалась ночь и пора было уже зажигать ёлку, да и Чероки в любую минуту мог, не спросясь, появиться на пороге в полном облачении рождественского деда.And now this became an anxious function, for night had fallen and it would soon be necessary to light the candles on the tree, and Cherokee was apt to make an irruption at any time in his Kriss Kringle garb. (O. Henry, Пер. Т. Озёрской)