Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Vietnamese
Terms
containing
быть головой выше
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
быть выше на голову
overtop by a head
(
Logos66
)
Gruzovik, fig.
быть головой выше
кого-либо
be head and shoulders above
(someone)
Игорь Миг
быть головой выше
be vastly superior to
gen.
быть на голову выше
be far superior
(to somebody – кого-либо
Anglophile
)
gen.
быть на голову выше
stand head and shoulders above
(кого-либо)
Makarov.
быть на голову выше
be head and shoulders above
(someone – кого-либо)
gen.
быть на голову выше
run circles around
(
Alexey Lebedev
)
Игорь Миг
быть на голову выше
be vastly superior to
(One way Russian is vastly superior to English is in the language for celebrating special dates. mberdy.us.17)
gen.
быть на голову выше
leave somebody standing
(кого-либо
Anglophile
)
Игорь Миг
быть на голову выше
outperform
(конт.)
Makarov.
быть на голову выше
stand head and shoulders above
(someone – кого-либо)
Makarov.
быть на голову выше
be taller by a head taller
Gruzovik, fig.
быть на голову выше
кого-либо
be head and shoulders above
(someone)
idiom.
быть на голову выше
run rings around
(кого-либо
Alexander Oshis
)
Makarov.
быть на голову выше
be taller by a head
gen.
быть на голову выше
be head and shoulders above
(кого-либо)
proverb
быть на голову выше всех
be head and shoulders above
(someone)
Makarov.
быть на голову выше других
be head and shoulders above others
gen.
быть на голову
неизмеримо
выше других
be head and shoulders above others
gen.
быть на целую голову выше соседа
be a cut above
one's
neighbour
Makarov.
вода была ему выше головы
the water was over his head
gen.
как историк быть на голову выше всех
shine supreme as a historian
gen.
он был на
целую
голову выше
he stood a
whole
head taller
Makarov.
он был на голову выше
he was taller by a head
Makarov.
он был на голову выше
he stood a head taller
gen.
он был на
целую
голову выше
he was taller by a head
Makarov.
он был на целую голову выше
he was taller by a head
Makarov.
он был на целую голову выше
he stood a whole head taller
Get short URL