DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing бляха | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.бляха-муха!shoot! (Andrey Truhachev)
vulg., brit.бляха-муха!bollocks! (applemela)
inf.бляха-муха!Holy Macaroni! (Taras)
inf.бляха-муха!Holy Hell! (Taras)
inf.бляха-муха!Holy Christ! (Taras)
inf.бляха-муха!Rats! (Andrey Truhachev)
inf.бляха-муха!damn! (Andrey Truhachev)
rudeбляха муха!oh fudge (эвфемизм mviformat)
rudeбляха-мухаmothershit (Technical)
avunc.бляха-муха!oops! (Andrey Truhachev)
slangБляха-муха!Dammit! (godsmack1980)
amer.бляха-муха!holy mackerel! (Anglophile)
inf.бляха-муха!oh snap!
inf.бляха-муха!holy God! (Taras)
inf.бляха-муха!Holy Jesus! (Taras)
inf.бляха-муха!Holy cripes! (Taras)
gen.бляха-муха!holy cow! (Taras)
slangбляха-муха, ёп!shitfire (восклицание широкого спектра значений Igor Klenovy)
slangбляха шофёров таксиsoup plate
herald.круглая бляхаpomey
herald.круглая бляхаhurt
gen.медная бляхаhorse brass (украшение на сбруе лошади)
gen.медная бляха, закрывающая глаз у лошадиeye flap
slangнарукавный знак или бляха полицейскогоbuttons (Interex)