| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | анализ безопасности и работоспособности | safety and operability review (next level of IPF) |
| O&G, sakh. | анализ безопасности и работоспособности системы | system security and operability analysis |
| O&G, sakh. | Анализ безопасности и работоспособности электрооборудования | Electrical Safety & Operability (SAFOP) |
| O&G, sakh. | анализ эксплуатационной безопасности и работоспособности | HAZOPS |
| O&G, sakh. | безопасность и работоспособность | study for electrical and instrumentation systems |
| O&G, sahk.r. | безопасность и работоспособность | safety and operability |
| O&G, sakh. | безопасность и работоспособность | SAFOP |
| O&G, sakh. | Безопасность и работоспособность | Safety and Operability (Study for electrical and instrumentation systems; Исследование по системам электрооборудования и КИП) |
| mil., avia. | надёжность, работоспособность, ремонтопригодность и безопасность | reliability, availability, maintainability and safety |
| progr. | работоспособность и безопасность | operativity and safety (системы ssn) |
| progr. | работоспособность и безопасность системы | system operativity and safety (ssn) |
