 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | актёру громко аплодировали | the actor was cheered loudly |
| gen. | актёру громко аплодировали | there was loud applause for the actor |
| gen. | аплодировать актёру | applaud an actor (a singer, a dancer, a speaker, smb.'s recital, the speech, etc., и т.д.) |
| Makarov. | зрители трижды аплодировали актёру | the theatre thrice clapped the actor (т. е. Трижды вызывали актёра на аплодисменты после окончания представления) |