| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | автоматизированная информационно-управляющая система передачи сообщений, сопровождения и оценки | automated reporting, tracking and evaluation management information system |
| energ.ind. | автоматизированная оценка надёжности системы | mechanized assessment of system reliability |
| progr. | автоматизированная оценка систем | computer aided system evaluation (ssn) |
| mil., avia. | автоматизированная оценка систем | computer-aided systems evaluation |
| gen. | автоматизированная оценка систем | computer-aided system evaluation |
| progr. | автоматизированная оценка системы | computer-aided system evaluation (ssn) |
| mil., avia. | автоматизированная система интерактивного проектирования и оценки | automated interactive design and evaluation system |
| automat. | автоматизированная система контроля оценки и передачи | automatic testing, evaluating and reporting system (данных) |
| Makarov. | автоматизированная система контроля оценки и передачи | automatic testing, evaluating and reporting system (данных) |
| mil., avia. | автоматизированная система оценки военно-промышленных возможностей | defense industrial network |
| tech. | автоматизированная система оценки готовности морской пехоты | marine automated readiness evaluation system |
| mil. | автоматизированная система оценки готовности сил и средств МП | Marine automated readiness evaluation system |
| mil., avia. | автоматизированная система оценки материально-технического обеспечения | computerized evaluation of the logistics system |
| transp. | автоматизированная система оценки надёжности | computer-aided reliability estimation |
| oil | автоматизированная система оценки надёжности | CARE (computer-aided reliability estimation) |
| tech. | автоматизированная система оценки надёжности | computer-aided reliability estimation |
| mil. | автоматизированная система оценки результатов испытания оружия | automated weapons test analysis system |
| mil., WMD | автоматизированная система оценки стоимости | computer-aided cost estimating system (АСОС) |
| mil., WMD | автоматизированная система оценки стоимости на базе микроэвм | Microcomputer-Aided cost estimating system |
| mil., avia. | автоматизированная система проверки, оценки и выявления неисправностей оборудования | automated testing, evaluating, and reporting (system) |
| biotechn. | автоматизированная система учёта заявок на новые лекарственные вещества Система статистической оценки результатов 2 и 3 фаз клинического испытания новых лекарств в США | computer assisted new drug application |
| tech. | оценка автоматизированной системы по обеспечению мер безопасности | safeguards automated facility evaluation |
| mil., avia. | программа полётов для оценки эффективности автоматизированной системы управления силами и средствами противовоздушной обороны | program for evaluation of ground environment |
| mil., avia. | система автоматизированного планирования, управления и оценки | planning automation and control for evaluating requirements |
| tech. | система автоматизированного проектирования и оценки | computer design and evaluation system |
| mil., avia. | система автоматизированного проектирования и оценки | computer-aided design and evaluation system |
| tech. | усовершенствованная система автоматизированной оценки радиолокационной информации | advanced radar information evaluation system |
