| Subject | Russian | English |
| mil. | авиационная система оружия | flying weapon system |
| mil. | авиационное крыло стратегического оружия | strategic weapons wing |
| mil. | авиационное лазерное оружие для поражения надводных целей | air-to-surface laser weapon |
| mil. | авиационное лазерное оружие для поражения наземных целей | air-to-surface laser weapon |
| mil. | авиационное оружие | air-delivered weapon |
| mil. | авиационное оружие | airspace weapon |
| mil. | авиационное оружие | aircraft weapon |
| mil. | авиационное оружие | air-to-surface weapon |
| mil. | авиационное оружие | aerial warfare weapon |
| mil. | авиационное оружие | aircraft-carried weapon |
| astronaut. | авиационное оружие | air weapon |
| astronaut. | авиационное оружие | airborne weapon |
| mil., avia. | авиационное оружие | air-delivered weapons |
| mil. | авиационное оружие | air-based weapon |
| mil. | авиационное оружие | aircraft weapon system |
| mil., avia. | авиационное противотанковое оружие, запускаемое за пределами зоны объектовой противовоздушной обороны | standoff weapon antiarmor |
| mil. | авиационное управляемое оружие | air guided weapon |
| mil. | авиационное учение с применением обычных видов оружия | conventional air warfare exercise |
| med. | авиационно-космическое оружие | aerospace weapon |
| mil., avia. | авиационный отряд для ведения боевых действий с применением специальных видов оружия | special warfare aviation detachment |
| mil., avia. | аппаратура проверки и сброса авиационного оружия | airborne weapons control and release equipment |
| mil. | высокоподвижная авиационная ПТ система оружия | quick-reacting airborne AT weapon |
| mil., avia. | демонстрация авиационного оружия для выполнения боевых задач "воздух - воздух" | air-to-air mission weapons demonstration |
| mil., avia. | демонстрация авиационного оружия для выполнения боевых задач "воздух – воздух" | air-to-air mission weapons demonstration |
| mil. | заместитель начальника управления по тактическим авиационным и наземным системам оружия | Tactical Air and Land Warfare Systems Deputy director (МО) |
| mil. | начальник управления авиационных систем оружия | Air Warfare director (МО) |
| mil. | оружие непосредственной авиационной поддержки | air close support weapon |
| mil. | оружие непосредственной авиационной поддержки | airborne close support weapon |
| mil. | оружие непосредственной авиационной поддержки | close air support weapon |
| mil. | офицер наведения авиационных систем оружия | air weapons controller |
| mil., avia., Canada | подразделение практического применения авиационного оружия | weapons practice unit |
| avia. | применение авиационного оружия по воздушным целям | air-to-air weapon delivery |
| avia. | применение авиационного оружия по наземным целям | air-to-ground weapon delivery |
| mil., avia. | программа коррекции траектории полёта авиационного оружия | airborne weapons corrective action program |
| mil., avia. | программа "Сид" по улучшению представления технических данных при закупках новых систем авиационного оружия | supply of essential engineering data |
| mil., avia. | система оружия непосредственной авиационной поддержки | close air support weapon system |
| mil. | система оружия непосредственной авиационной поддержки | CAS weapon system |
| mil., avia. | система управления авиационным оружием на заморских театрах военных действий | overseas air weapon control system |
| tech. | система управления тактическим авиационным оружием | tactical air weapons control system |
| mil., avia. | управляемое авиационное оружие | air guided weapon |
| mil. | управляемое авиационное оружие | guided flying weapon (WiseSnake) |
| mil., avia. | школа подготовки воздушных стрелков и операторов авиационного оружия | bombing and gunnery school |
| mil., avia. | штатный монитор авиационного оружия и система управления пуском | standard aircraft weapon monitor and release control system |
| mil. | штурман наведения авиационных систем оружия | air weapons controller |
| mil., avia. | экспериментальное авиационное оружие | experimental air specification weapons |
