| Subject | Russian | English |
| scient. | к. и Р. придерживаются приблизительной модели, основанной на ... | K. & P. have pursued an approximate model which is based on |
| mil. | К4Р | C4I (Командование, Контроль, Каналы связи, Компьютеризация, Разведка WiseSnake) |
| mil. | К4Р2Н | C4ISR (командование, контроль, каналы связи, компьютеры, разведка, наблюдение и рекогносцировка WiseSnake) |
| microel. | окно к базовой области n-р-n-транзистора | n-p-n base window |
| microel. | окно к базовой области p-n-р-транзистора | p-n-p base window |
| gen. | относящийся к Р. Бернсу | Burnsian |
| lit. | правитель начальник или высшая инстанция, от имени к-рых совершается вмешательство в личную жизнь людей | Big Brother |
| scient. | проф.Р. отрицает, что К. имеет данные, необходимые для поддержки своей теории ... | Prof. P. denies that K. has the data he needs in support of his theory |
| comp., MS | Р / К | A/R (A group of posting accounts that show the amounts customers owe for services or sales made on credit) |
| gen. | Р. расположил его к себе, действуя на его тщеславие | R. gained on his vanity |
| mil. | стратегический К4Р | strategic C4I (WiseSnake) |
