| Subject | Russian | English |
| comp., MS | Выбрать событие для просмотра | Select Event to view (.NET Framework 4.5 ssn) |
| comp., MS | доступ к средству просмотра событий | event viewer access (ssn) |
| comp., MS | заголовок просмотра событий | event preview title (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | задачи просмотра событий | event viewer tasks (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | Классический просмотр событий | Classic Event Viewer (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | корневой узел просмотра событий | event viewer root node (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | модуль запуска оснастки просмотра событий | event viewer snapin launcher (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | оснастка просмотра событий | event viewer snapin (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | Открыть просмотр событий | Open Event Viewer (Windows 8 ssn) |
| telecom. | программа просмотра событий | event viewer (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | просмотр выбранного события | view the selected event (Office System 2010 ssn) |
| comp., MS | Просмотр журналов событий | View event logs (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | просмотр каталога событий IP-адресов | preview of IP event catalog (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | Просмотр обработчиков событий | View Event Handlers (.NET Framework 4.5 ssn) |
| comp., MS | Просмотр предыдущего события | View Previous Event (.NET Framework 4.5 ssn) |
| comp., MS | Просмотр следующего события | View Next Event (.NET Framework 4.5 ssn) |
| comp., MS | Просмотр событий | Event Viewer (A component you can use to view and manage event logs, gather information about hardware and software problems, and monitor security events. Event Viewer maintains logs about program, security, and system events) |
| progr. | Просмотр событий | Launch Event Viewer (Visual Studio 2012 ssn) |
| comp., MS | просмотр событий | event preview (ssn) |
| comp., MS | Создать окно просмотра событий | New Event Viewer (Visual Studio 2012 ssn) |
| comp., MS | состояние доступа к средству просмотра событий | event viewer access status (Windows 8 ssn) |
| progr. | средство просмотра событий | event viewer (ssn) |
| progr. | средство просмотра событий приложений | application event log viewer (ssn) |
| progr. | средство просмотра событий приложений | app event log viewer (ssn) |
