 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | кампания "Покупай отечественное!" | buy national campaign (мероприятия, стимулирующие и убеждающие потребителя покупать отечественные товары, а не импортные) |
| gen. | Покупай отечественное | Shop local (Перевод выполнен inosmi.ru  politico.eu dimock) |
| gen. | покупать отечественное | buy Russian (American, etc. Alexander Demidov) |