| Subject | Russian | English |
| gen. | Барбара Картленд | Barbara Cartland (англ. писательница) |
| gen. | Барбара Килдафф | Barbara Kilduff (амер. певица-колоратурное сопрано) |
| names | Барбара Пим | Barbara Mary Crampton Pym (1913 — 80, наст. имя Мэри Крэмптон, англ. писательница. Автор романов — комедий нравов) |
| gen. | Барбара Пим | Barbara Pym (англ. писательница) |
| gen. | Барбара работает на большую IT компанию в Германии | Barbara works for a big IT company in Germany (Taras) |
| rel., cath. | Барбара Хан Ан Ги | St. Han A-gi Barbara (collegia) |
| gen. | Барбара Хепуорт | Barbara Hepworth (англ. скульптор) |
| rel., cath. | Барбара Цуй Лянь | St. Barbara Cui born Lian (collegia) |
| rel., cath. | Барбара Чхве Ёнъи | St. Barbara Choe Yong-i (collegia) |
| gen. | Барбара Эклин | Barbara Acklin (амер. певица, композитор и исполнительница поп-музыки) |
| gen. | г. Санта-Барбара | Santa Barbara |
| bot. | декумария Барбары | Decumaria barbara (Скоробогатов) |
| ed. | Калифорнийский университет в Санта-Барбаре | University of California at Santa Barbara (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | научно-исследовательский центр в г.Санта-Барбара | Santa-Barbara Research Center |
| med. | Окружное здравоохранение Санта Барбары | Santa Barbara County Health Care Services (olga don) |
| univer. | острова Санта-Барбара | CSUCI – California State University, Channel Islands (V.Sok) |
| geogr. | острова Санта-Барбара | Channel Islands (Santa Barbara Islands; в Тихом океане, у побережья Южной Калифорнии) |
| slang | "Санта-Барбара" | nut house |
| geogr. | г. Санта-Барбара | Santa Barbara (шт. Калифорния, США) |
