Subject | Russian | English |
lit. | "Бавкида и Филемон" | Baucis and Philemon (поэма Дж. Свифта (1709)) |
Makarov. | жить как Филемон и Бавкида | live like Philemon and Baucis (о долголетнем счастливом супружестве) |
greek.lang., myth. | Филемон и Бавкида | Philemon and Baucis (благочестивая супружеская чета из Фригии, радушно принявшая Зевса и Гермеса, не находивших себе приюта у др. жителей) |
idiom. | Филемон и Бавкида | darby and joan (Yeldar Azanbayev) |
relig. | Филемон и Бавкида | Philemon and Baucis In Greek mythology, a pious Phrygian couple who hospitably received Zeus and Hermes when their richer neighbours turned away the two gods, who were disguised as wayfarers (благочестивая супружеская чета) |
gen. | Филемон и Бавкида | Philemon and Baucis |