Russian | English |
дверь с пределом огнестойкости от 1 до 1, 5 ч | class-B door |
закрытый 4-5-местный кузов типа кабриолет с 2-я дверями и 2-я окнами | close-coupled saloon |
идеальное устройство для грузовиков до 3.5 тонн | ideal device for vehicle up to 3.5 t |
комплект из 5 противопылевых масок | 5 pc dust mask set |
контейнерный кран высотой подъёма 1 контейнер над 5-м в штабеле | one-over-five-high crane (sledopyt) |
иногда легковой автомобиль с рабочим объёмом двигателя 2-2,5 л | medium car |
иногда легковой автомобиль с рабочим объёмом двигателя 2-2, 5 л | medium vehicle |
иногда легковой автомобиль с рабочим объёмом двигателя 2-2, 5 л | medium car |
мотор мощностью 5,5 кВт | motor of 5,5 HP |
на новой модели родстера установлен 3.5-литровый V-образный 6-цилиндровый двигатель | new roadster model was fitted with a 3.5 litre V6 engine |
набор из 5-ти бит с центральным отверстием для разборки инжекционных насосов | assortment of 5-points bits with central hole for disassembling injection pumps |
наружная дверь с пределом огнестойкости, равным 1, 5 ч | class-D door |
полный комплект для проверки 5-ти давлений в пневмотормозах и пневмоподвеске | full kit for checking 5 pressure levels in air-brake and air-suspension systems |
поясная сумка из нейлона для электриков с набором из 5 инструментов | nylon belt-toolbag with assortment of 5 tools for electricians |
производительность шланга при давлении от 1, 5 до 35, 0 МПа | hose capacity with pressure rating between 1.5 and 35.0 MPa |
родстер легко достигает скорости от 0 до 60 м/ч 97 км/ч за 5.4 сек. | roadster has a respectable 0 to 60 mph 97 km/h sprint time of 5.4 sec. |
универсальный быстросъёмный адаптер для дисков колёс с 3-4-5 отверстиями | universal quick adapter for wheels with 3-4-5 holes (балансировочного станка) |
фланец для крепления дисков с 3-4-5 отверстиями на вал балансировочного станка | flange with 3-4-5 holes for fixing wheels on balancing machine |
четырёхцилиндровый двигатель с объёмом цилиндров в 1, 5 л. | one-and-half liter four-cylinder engine |
экскаватор, оснащённый ковшом объёмом 1, 5 м³ | excavator equipped with 1.5 m³ bucket |
электродвигатель мощностью менее 0, 5 л.с. | fractional-hp motor |