| Russian | English |
| вести автомобиль на 1-й, 2-й, 3-й скорости | drive the car in first, second, third gear |
| вести автомобиль на 1-й, 2-й, 3-й скорости | drive the vehicle in first, second, third gear |
| вести автомобиль на 1-й, 2-й, 3-й скорости | vehicle drives in first, second, third gear |
| вести автомобиль на 1-й, 2-й, 3-й скорости | car drives in first, second, third gear |
| головка ключа для сливных пробок с выступающим треугольником для квадратного привода ⅜″ | drain plug socket with male triangle for ⅜″ square drive |
| грузовой автомобиль, оснащённый 3-я спальными местами, телевизором, душевой и гидравлическим подъёмником | truck equipped with living 3 beds, television, bathroom, hydraulic lift |
| дверь с пределом огнестойкости, равным 3 ч | class-A door |
| держатель опорной лапы напр. автомобильного подъёмника с 3-х ступенчатым удлинением | buffer of arm support with 3-stage extension |
| идеальное устройство для грузовиков до 3.5 тонн | ideal device for vehicle up to 3.5 t |
| катушка с электрическим 12-ти метровым 3-х жильным проводом для электросети 230В | cable reel with 12 m of 3-core cable for 230V |
| клапан давления вентиля покрышки с 3-мя цветными индикаторными колпачками | tyre pressure valve with three colour indication caps |
| колпачковый ключ для масляных фильтров с квадратным приводом ⅜″ | cap wrench for oil filters with ⅜″ square drive |
| короткая лапа автомобильного подъёмника с 3-мя ступенями удлинения | short arm with 3-stage extensions |
| которое состоит из насоса, топливной рампы и 6-и форсунок, а также 3-х разгрузочных рециркуляционных клапанов стандартного насоса проверочного стенда | test equipment for Common Rail system, consists of a pump, a fuel rail and six injectors, plus 3 DRV valves on a conventional pump test bench |
| которое состоит из насоса, топливной рампы и одной форсунки с соленоидной или пьезо-системой, а также 3-х разгрузочных рециркуляционных клапанов стандартного насоса проверочного стенда | test equipment for Common Rail system, consists of a pump, a fuel rail and one injector of either solenoid or piezo technologies, plus 3 DRV valves on a conventional pump test bench |
| максимальный размер ножничного подъёмного стола 3.000 х 2.000 мм | scissors lifting table size max 3.000 x 2.000 mm |
| модель, изготовленная в масштабе 1:⅜ | three-eighth scale model |
| на новой модели родстера установлен 3.5-литровый V-образный 6-цилиндровый двигатель | new roadster model was fitted with a 3.5 litre V6 engine |
| пневматический 2-х и 3-х ступенчатый домкрат на тележке | pneumatic 2-3-stage jack with trolley |
| пневматический 3-х ступенчатый домкрат | pneumatic 3-stage jack |
| прочная промышленная катушка для электрокабеля под напряжение 500В, 16 ампер, с 3-я фазами | heavy duty industrial cable reel for 500V at 16 Amp, 3-phase |
| расположение автомобильных мест по схеме "3+2" | three-and-two seating |
| тележка пневматического 2-х и 3-х ступенчатого домкрата | trolley for pneumatic 2-3-stage jack |
| универсальный быстросъёмный адаптер для дисков колёс с 3-4-5 отверстиями | universal quick adapter for wheels with 3-4-5 holes (балансировочного станка) |
| фланец для крепления дисков с 3-4-5 отверстиями на вал балансировочного станка | flange with 3-4-5 holes for fixing wheels on balancing machine |
| экскаватор, оснащённый ковшом объёмом 1, 5 м³ | excavator equipped with 1.5 m³ bucket |
