 |
| Russian | English |
| Я вам не... | I am not... (for you: Я вам не мальчик... • I'm not a boy for you... MichaelBurov) |
| Я не... | I am not... (for you: Я не ребёнок... • I'm not a kid for you... MichaelBurov) |
| я просто слов не нахожу | is just beyond words (от возмущения: When Smith discovered that Snowflake was missing she went through the video footage and was shocked by what she saw. “We couldn’t believe it,” she said. “They’re beloved family pets, and to have these boys break in and take them is just beyond words.” (nsnews.com) ART Vancouver) |