 |
| Russian | English |
| выдвижной ящик | till (для драгоценностей и т.п.) |
| дамский рабочий ящик | householdwife |
| почтовый ящик для писем между селениями | bybag |
| угольные ящики | coalcloset (на паровых судах) |
| укладывать в ящик | imbox |
| укладывать в ящик | enchest |
| ящик с бомбами | bombchest |