DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing якорь | all forms | exact matches only
RussianEnglish
большой пласт донного вещества на якоре при его подъёмеballing-up
внутренние якоряbreast anchors (breast anchors расположены ближе к буровой вышке Козинченко Анатолий)
газопесочный якорьgas-sand anchor (Газопесочный якорь представляет собой сепаратор для очистки нефти (пластовой жидкости) от механических примесей и выделения свободного газа. Конструктивно состоит из следующих частей: спирального сепаратора, в котором осуществляется разделение пластовой жидкости и газа, и отделение песка, хвостовика для сбора песка, рассекателя, предназначенного для снижения поступления свободного газа на вход насоса. Газопесочный якорь предназначен для исключения (значительного снижения) вредного влияния песка и других механических примесей, попадающих в клапанные и плунжерные пары, рабочие органы насосов и поверхностное оборудование. rusoilservis.ru)
кессонный якорьsuction anchor (для крепления ВПУ AsIs)
неспособность якоря бурильной платформы удерживать её на местеballing-up (когда дно моря сложено мягкими осадками)
однокорпусный газовый якорьsingle-body gas anchor
одноточечная швартовая система с якорем-опоройsingle anchor leg mooring system
перо пружинного якоряspring anchor wing
подвесной якорьhookwall anchor
скользящий якорьslip cone
суда, стоящие на якореmoored vessels (Johnny Bravo)
точное позиционирование якорейanchor precise positioning (MichaelBurov)
якорь для морского подводного трубопроводаsubsea pipeline anchor
якорь для подводных трубопроводовpipe line anchor
якорь – мертвякdead man (для крепления растяжек буровой вышки)
Якорь мёртвого концаAnchor Dead line (Johnny Bravo)
якорь неподвижного конца канатаdead line anchor (MichaelBurov)
Якорь неподвижного конца талевого канатаDeadline anchor (Johnny Bravo)
якорь опробователя пластовtester anchor
якорь оттяжкиguyline anchor
якорь оттяжки буровой вышкиdeadman (MichaelBurov)
якорь подвесного типаhook wall-type anchor