| Russian | English |
| атрибут языка MXML | MXML language attribute (ssn) |
| базовые средства языка, предназначенные для программирования последовательного кода | sequential core language (IBM Alex_Odeychuk) |
| базовые средства языка программирования | core language (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| базовый язык программирования | host language (Alex_Odeychuk) |
| базовый язык программирования | underlying programming language (Alex_Odeychuk) |
| бизнес-язык | business language (ssn) |
| двухуровневые языки | two-level languages (ssn) |
| двухуровневый язык | two-level language (ssn) |
| запланированные средства языка программирования | planned language features (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| инженерный язык | engineering language (см. ISO/IEC 10746-1, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-1-2004 ssn) |
| инженер-программист на языке Java | Java engineer (Alex_Odeychuk) |
| интегрированная среда на базе языка Java | Java-based framework (ssn) |
| интегрированная среда на базе языка Java для обработки данных предприятия | Java-based framework for enterprise computing (ssn) |
| интерпретируемые языки высокого уровня | interpreted high level languages (ssn) |
| интерпретируемый язык высокого уровня | interpreted high level language (ssn) |
| компилируемые языки высокого уровня | compiled high level languages (ssn) |
| компилируемый язык | compiler-based language (Alex_Odeychuk) |
| компилируемый язык | compiled language (программирования; это означает, что исходный текст программы сначала должен быть обработан компилятором, который сгенерирует эквивалентную программу в машинном коде; для переноса этой программы на другую аппаратную платформу её исходный код должен быть откомпилирован заново ssn) |
| компилируемый язык высокого уровня | compiled high level language (ssn) |
| компилируемый язык императивного программирования | compilable imperative language (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| компилируемый язык программирования | compiled language (Alex_Odeychuk) |
| конкурирующие языки и методологии визуального моделирования | competing visual modeling languages and methodologies (ssn) |
| конструирование предметно-ориентированного языка | designing a domain-specific language (ssn) |
| краткий обзор синтаксиса языка программирования | language overview (Alex_Odeychuk) |
| краткий обзор языка | brief overview of language (ssn) |
| краткий обзор языка | brief overview of the language (ssn) |
| краткий обзор языка программирования | language summary (Alex_Odeychuk) |
| неспециализированный язык программирования | common language (ssn) |
| нетипизированный язык | untyped language (ssn) |
| нетипизированный язык программирования | untyped language (Alex_Odeychuk) |
| нотация языка ассемблера | assembly language notation (ssn) |
| парадигмы языка | language paradigms (ssn) |
| перепроектирование кода на языке программирования C# | refactoring for C# (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| подсветка кода на языке программирования F# | colorizing of F# code (Alex_Odeychuk) |
| подсветка синтаксиса языка программирования | language syntax highlighting (Alex_Odeychuk) |
| принадлежность регулярному языку | membership in a regular language (ssn) |
| расширяемый язык | open-ended language (язык программирования или описания структур, не имеющий завершенной формализации и дополняемый в контексте решаемой задачи Valeriy_Yatsenkov) |
| расширяемый язык адресов | Extensible Address Language (XAL  sdteam.com owant) |
| расширяемый язык моделирования | extensible modeling language (ssn) |
| расширяемый язык программирования для электронного бизнеса | ebXML (electronic business Extensible Markup Language Трунов Влас) |
| расширяемый язык разметки | eXtended Markup Language (ssn) |
| Расширяемый язык разметки | XML (eXtensible Markup Language ssn) |
| расширяемый язык разметки приложений | extensible application mark-up language (ssn) |
| расширяемый язык стилевого оформления | extensible stylesheet language (язык для описания стилей оформления документов расширяемого языка разметки ssn) |
| расширяемый язык стилевого оформления | extensible style sheet language (язык для описания стилей оформления документов расширяемого языка разметки. См. ГОСТ Р 54324–2011 (IEC/TS 61970-2:2004) ssn) |
| Расширяемый язык стилей | XSL (eXtensible Style Language ssn) |
| Расширяемый язык стилей | eXtensible Style Language (сокр. XSL ssn) |
| расширяемый язык стилей для преобразований | XSL-Transformations (см. eXtensible Stylesheet Language for Transformations ssn) |
| расширяемый язык стилей для преобразований | XSLT (см. eXtensible Stylesheet Language for Transformations ssn) |
| Расширяемый язык стилей для преобразований | eXtensible Stylesheet Language for Transformations (используется для описания преобразований структуры документов. Позволяет трансформировать одни документы в другие, пользуясь простыми наборами правил преобразования (в частности HTML↔XML). Представляет собой мощную прикладную XML-технологию, которая может применяться везде, где есть два документа разной структуры. Предоставляет высокоуровневые средства для манипуляции данными, которые хранятся в виде XML. Хотя XSLT (eXtensible Stylesheet Language for Transformations) не позиционируется как язык запросов для XML, его можно сравнить с языком SQL, в котором определяются запросы к реляционным базам данных ssn) |
| расширяемый язык таблиц стилей | extensible style sheet language (ssn) |
| РЕСУРС, определённый в IEC 61131-3, является элементом языка программирования, соответствующим определённому выше ресурсу | the RESOURCE defined in IEC 61131-3 is a programming language element corresponding to the resource defined above (см. IEC 61499-1) |
| решение с кодом на разных языках программирования | mixed-language solution (Alex_Odeychuk) |
| решение сложных задач на языке программирования С++ | exceptional C++ (в названии книги Alex_Odeychuk) |
| с использованием средств языка программирования | using the facilities of the language (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| с компиляцией в код на языке программирования JavaScript | transpiled to JavaScript (Alex_Odeychuk) |
| с поддержкой на уровне языка программирования | built into the language (InfoWorld; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| с точки зрения разработчика языка программирования | from a language developer's perspective (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| с учётом специфики языка программирования | in a language-specific way (Alex_Odeychuk) |
| система абстракций, построенных поверх машинноrо языка | family of abstractions erected on the machine language (ssn) |
| система обработки языка | language-processing system (ssn) |
| система поддержки исполнения программ на языке C++ | C++ run-time system (ssn) |
| системно-ориентированный язык | system oriented language (ssn) |
| системный язык программирования | system programming language (ssn) |
| скрипт для создания базы данных на языке структурированных запросов SQL | database SQL script (Alex_Odeychuk) |
| строки и языки | strings and languages (ssn) |
| текстовая нотация языка моделирования | textual notation of the modeling language (ssn) |
| хороший "учебный язык" | good "teaching language" (ssn) |
| хороший язык | good language (ssn) |
| язык абстрактного агентно-ориентированного программирования | abstract agent programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык абстрактного синтаксиса ¹1 | abstract syntax notation one (язык ASN.1 ssn) |
| язык абстрактного синтаксиса №1 | abstract syntax notation one (язык ASN.1 ssn) |
| язык, адаптированный к предметной области | language that is tailored to the domain (ssn) |
| язык аксиоматического описания архитектуры | axiomatic architecture description language (сокр. AADL ssn) |
| язык актуарного моделирования | actuarial modeling language (Alex_Odeychuk) |
| язык асинхронного программирования с разделённым глобальным адресным пространством | APGAS programming language (IBM Alex_Odeychuk) |
| язык асинхронного программирования с разделённым глобальным адресным пространством | APGAS language (IBM Alex_Odeychuk) |
| язык асинхронного событийно-ориентированного программирования | asynchronous event-driven programming language (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| язык аспектно-ориентированного программирования | AOP language (Alex_Odeychuk) |
| язык аспектно-ориентированного программирования | aspect-oriented language (Alex_Odeychuk) |
| Язык-ассемблер | Basic Assembly Language (Himera) |
| язык ассемблера | assembly |
| язык ассемблера | asm (assembler) |
| язык ассемблера высокого уровня | HAL (сокр. от "high-order assembly language" Alex_Odeychuk) |
| язык ассемблера для обработки списков | assembly language for manipulating lists (Alex_Odeychuk) |
| язык ввода-вывода информации | input-output language (Alex_Odeychuk) |
| язык веб-публикаций | web publishing language (ssn) |
| язык вероятностного программирования | probabilistic programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык вероятностного программирования общего назначения | universal probabilistic programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык визуального моделирования | UML (из кн.: Орлов С.А. Программная инженерия Alex_Odeychuk) |
| язык визуального моделирования | visual modeling language (ssn) |
| язык визуального программирования | visual programming language (язык программирования, позволяющий пользователям создавать программы графически, манипулируя программными элементами на чертеже алгоритма ssn) |
| язык визуального программирования | VPL (сокр. от "visual programming language" Alex_Odeychuk) |
| язык вложенного параллелизма по данным | nested data-parallel language (Alex_Odeychuk) |
| язык второго поколения | 2GL (ssn) |
| язык второго поколения | second-generation language (ssn) |
| язык программирования высокого уровня | high-level programming language (JavaScript is a high-level, often just-in-time compiled language that conforms to the ECMAScript standard.) |
| язык высокого уровня с развитыми средствами работы со списками | high-level list-processing language (ssn) |
| язык высокопроизводительного логического программирования | high-performance logic programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык высокопроизводительного программирования | high productivity programming language (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| язык высокопроизводительных вычислений | high-performance computing language (such as X10, C++, C, or Fortran Alex_Odeychuk) |
| язык вычислений в реальном времени | real-time computing language (Alex_Odeychuk) |
| язык графической разметки | graphics markup language (ssn) |
| язык двоичных представлений | binary representation language (ssn) |
| язык диагонализации | diagonalization language (ssn) |
| язык диаграмм функциональных блоков | function block diagram (ssn) |
| язык диаграмм функциональных блоков | FBD language (ssn) |
| язык динамического программирования | dynamic programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык динамической разметки гипертекста | DHTML (dynamic hypertext markup language) |
| язык динамической разметки гипертекста | dynamic hypertext markup language (abbr. DHTML) |
| язык программирования для быстрого создания прототипов | rapid prototyping language (ssn) |
| язык для обработки событий мыши и клавиатуры | language for handling mouse and key board events (ssn) |
| язык для обработки событий мыши и клавиатуры со статически созданными каналами | language for handling mouse and key board events, with statically created channels (ssn) |
| язык для общения с мышью | language for communicating with mice (Squeak ssn) |
| язык для описания регистровых машин | language for describing register machines (ssn) |
| язык для программирования встроенных систем | programming language for embedded systems (Alex_Odeychuk) |
| язык для промышленных роботов | industrial robot language (ssn) |
| язык для работы с базами данных | database language (ssn) |
| язык для создания приложений | software language (класс языков, к которому относится большинство существующих ЯВУ ssn) |
| язык для создания программ | software language (класс языков, к которому относится большинство существующих ЯВУ ssn) |
| язык для статистического анализа | statistical analysis language (Alex_Odeychuk) |
| язык запросов | data query language (ssn) |
| язык запросов к дедуктивным базам данных | query language for deductive databases (Alex_Odeychuk) |
| язык запросов на управление данными объектов языка Java | JPQL (сокр. от "Java persistence query language" Alex_Odeychuk) |
| язык запросов на управление данными объектов языка Java | Java persistence query language (Alex_Odeychuk) |
| язык запросов по образцу | query-by-example (ssn) |
| язык запросов по образцу | query by example (простой язык запросов, основанный на заполнении пользователем экранной формы. Разработан в IBM в 1975 г. Используется в реляционных СУБД для поиска информации ssn) |
| язык запросов по образцу | QBE (ssn) |
| язык и региональные стандарты по умолчанию | default culture (Alex_Odeychuk) |
| язык и региональные стандарты пользовательского интерфейса приложения | UI culture (Alex_Odeychuk) |
| язык и средства моделирования | modeling language and tools (ssn) |
| язык интеграции синхронизированных мультимедийных данных | synchronized multimedia integration language (язык SMIL ssn) |
| язык интегрированных запросов | language integrated query (LINQ Alex_Odeychuk) |
| язык интерфейса пользователя | system UI language (ssn) |
| язык интерфейса пользователя | language for the system UI (ssn) |
| язык интерфейса пользователя | UI language (ssn) |
| язык интерфейса пользователя | system user interface language (ssn) |
| язык интерфейса пользователя по умолчанию | default language for the system UI (ssn) |
| язык интерфейса пользователя по умолчанию | default system UI language (ssn) |
| язык интерфейса пользователя по умолчанию | default system user interface language (ssn) |
| язык интерфейсно-ориентированного программирования | protocol-oriented programming language (protocols are named in most modern languages as interfaces; корпорации Apple Alex_Odeychuk) |
| язык информационной разметки | information markup language, IML (ptraci) |
| язык исчисления процессов | process calculus language (Alex_Odeychuk) |
| Язык команд исправления | Batch Command Language (Himera) |
| язык конфигурирования | configuration language (ssn) |
| язык конфигурирования компонентов реализации | ICCL (ssn) |
| язык конфигурирования компонентов реализации | implementation components configuration language (ssn) |
| язык культурного программирования | literate programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык лестничных диаграмм | LD language (ssn) |
| язык лестничных схем | LD language (ssn) |
| язык логики высказываний | language of propositional logic (ssn) |
| язык логического агентно-ориентированного программирования | logic-based agent programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык логического программирования | logic-based language (Alex_Odeychuk) |
| язык логического программирования | logic programming language (ssn) |
| язык логического программирования в ограничениях | constraint logic language (Alex_Odeychuk) |
| язык логического программирования в ограничениях | constraint logic programming language (в языке логического программирования в ограничениях машина логического вывода дополнена средствами разрешения ограничений, благодаря чему значительно уменьшается пространство поиска и ускоряется решение определённых классов задач, особенно задач планирования, маршрутизации, распределения и т.п. Alex_Odeychuk) |
| язык логического программирования в ограничениях | constraint-based logic programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык логического программирования общего назначения | general purpose logic programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык логического программирования с индуктивным выводом | bottom-up logic programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык логического программирования с индуктивным выводом | forward-chaining logic programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык массивового программирования | array programming language (напр., язык ZPL Alex_Odeychuk) |
| язык массово-параллельного программирования | massively parallel programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык массово-параллельного программирования вычислений на графических процессорах | GUI-based massively parallel programming language (напр., язык программирования Kedama Alex_Odeychuk) |
| язык метаданных в области экологии | ecological metadata language (Alex_Odeychuk) |
| язык многопоточного программирования | concurrent programming language (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| язык многоступенчатых диаграмм | LD language (ssn) |
| язык многоступенчатых диаграмм | ladder diagram language (ssn) |
| язык моделирования Simula | Simula (ssn) |
| язык моделирования SIMSCRIPT | SIMSCRIPT (ssn) |
| язык моделирования виртуальной реальности | virtual reality modelling language (ssn) |
| язык моделирования виртуальной реальности | VRML (Virtual Reality Modeling Language) |
| язык моделирования общего назначения | general-purpose modeling language (ssn) |
| язык моделирования объектов | object modeling language (ssn) |
| язык моделирования, основанный на конструкциях | construct-based modeling language (ssn) |
| язык моделирования, основанный на конструкциях | construct-based modelling language (набор конструкций или правил для правильного группирования, определяющего синтаксис языка моделирования. См. ИСО 19440:2007 ssn) |
| язык моделирования ПО | software modeling language (ssn) |
| язык моделирования предприятия | EML (ssn) |
| язык моделирования предприятия | enterprise modelling language (ssn) |
| язык моделирования программного обеспечения | software modeling language (ssn) |
| язык моделирования систем | systems modeling language (клон языка UML, позволяющий проектировать программно-аппаратные комплексы. Для этого в SysML включены новые типы диаграмм и убран ряд UML-диаграмм, избыточных для данной предметной области ssn) |
| язык на основе модели | model-based language (ssn) |
| язык в компьютерном программировании: набор символов, соглашений и правил, которые используются для представления информации | language in computer programming: A set of characters, conventions, and rules that is used for conveying information (см. ISO/IEC 2382-7:2000-04-01 ssn) |
| язык написания сценариев | scripting language (ssn) |
| язык научно-технического программирования | scientific programming languages (Alex_Odeychuk) |
| язык недетерминированного конечного автомата | language of an NFA (ssn) |
| язык недетерминированного программирования | relational programming language (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| язык нейронного моделирования | NSL ("neural simulation language" Alex_Odeychuk) |
| язык нейросетевого моделирования | neural simulation language (Alex_Odeychuk) |
| язык НКА | language of an NFA (ssn) |
| Язык XML обеспечивает возможность совместного использования структурированных данных среди различных информационных систем, особенно через Интернет | XML facilitates the sharing of structured data across different information systems, particularly via the Internet (ssn) |
| язык обработки данных | data processing language (Alex_Odeychuk) |
| язык образцов | pattern language (ssn) |
| язык ограничений объектов | object constraint language (ssn) |
| язык операторного предшествования | operator precedence language (ssn) |
| язык описаний и спецификаций | specification and description language (ssn) |
| язык описания | description language (ssn) |
| язык описания абстрактного синтаксиса | abstract syntax description language (ssn) |
| язык описания абстрактных автоматов | abstract state machine language (ssn) |
| язык описания абстрактных машин | abstract machine notation (ssn) |
| язык описания абстрактных машин | AMN (ssn) |
| язык описания абстрактных машин | abstract machine language (ssn) |
| язык описания аппаратного обеспечения на быстродействующих ИС | very-high-speed integrated circuit hardware description language (ssn) |
| язык описания аппаратного обеспечения на быстродействующих ИС | very high-speed integrated circuit hardware description language (ssn) |
| язык описания аппаратного обеспечения на быстродействующих ИС | VHSIC Hardware Description Language (язык VHDL ssn) |
| язык описания аппаратных средств | HDL (hardware description language) |
| язык описания архитектуры | architecture description language (ssn) |
| язык описания архитектуры бортового радиоэлектронного оборудования | avionics architecture description language (Alex_Odeychuk) |
| язык описания архитектуры бортового радиоэлектронного оборудования | AADL (сокр. от "avionics architecture description language" Alex_Odeychuk) |
| язык описания действий | action description language (ssn) |
| язык описания для автоматической разработки электронных схем | Netlist (ssn) |
| язык описания изображений | picture language (ssn) |
| язык описания интерфейсов | IDL (Alex_Odeychuk) |
| язык описания интерфейсов | interface description language (сокр. IDL ssn) |
| язык описания конечных автоматов | state-machine description language (ssn) |
| язык описания конфигурации | configuration language (ssn) |
| язык описания нечёткой семантической сети | fuzzy semantic network language (ssn) |
| язык описания объектных ограничений | object constraint language (определяет язык описания запросов, инвариантов и операций в моделях UML ssn) |
| язык описания объектов | object description language (ssn) |
| язык описания онтологий | ontology language (Alex_Odeychuk) |
| язык описания онтологий для семантической паутины | web ontology language (ssn) |
| язык описания программных интерфейсов | WSDL (см. Web Services Description Language ssn) |
| Язык описания программных интерфейсов | Web Services Description Language (WSDL (Web Services Description Language) служит для описания Web-сервисов и определяет способ доступа к ним. Является результатом объединения двух технологий: Network Accessible Service Specification Language (NASSL) фирмы IBM и Service Description Language (SDL) фирмы Microsoft. Для обнаружения Web-сервисов, их описания и интеграции используется универсальный метод – UDDI. Существующие средства, предназначенные для создания и потребления Web-сервисов, выполняют всю рутинную работу по генерации и обработке WSDL-документов ssn) |
| язык описания Web-сервисов | WSDL (ssn) |
| язык описания Web-сервисов | Web Services Description Language (т.ж. язык WSDL; стандартный способ описания специфических веб-сервисов, разработанный корпорациями Microsoft и IBM ssn) |
| язык описания синтаксиса Bitstream | bitstream syntax description language (ssn) |
| язык описания синтаксиса потока битов | bitstream syntax description language (ssn) |
| язык описания структуры базы данных | data structure language (ssn) |
| язык описания тестов | test description language (ssn) |
| язык описания устройства | DDL (сокр. от device description language ssn) |
| язык описания электронного устройства | electronic device description language (ssn) |
| язык описания электронного устройства | EDDL (ssn) |
| язык описания электронных устройств | electronic device description language (см. IEC 61804-3 ssn) |
| язык описания языка | LDL (language-description language) |
| язык описания языка | language-description language (abbr. LDL) |
| язык определения веб-сервисов | webservice definition language (ssn) |
| язык определения веб-сервисов | web service definition language (ssn) |
| язык определения веб-сервисов | web services definition language (ssn) |
| язык определения веб-сервисов | webservices definition language (ssn) |
| язык определения данных | data specification language (набор правил для определения данных и их взаимосвязей, пригодный для компьютерной передачи, интерпретации или обработки. См. ГОСТ Р ИСО 10303-1-99 ssn) |
| язык определения интерфейсов | interface definition language (в CORBA – декларативный язык, используемый для описания интерфейсов объектов, безотносительно реализации объектов. См. глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Services Fabric версии 7.0 ssn) |
| язык определения интерфейсов Java | Java interface definition language (ssn) |
| язык определения интерфейсов | IDL (сокр. от "Interface Definition Language"; декларативный язык, используемый для определения интерфейсов объектов, безотносительно реализации объектов // Глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Services Fabric версии 7.0 Alex_Odeychuk) |
| язык определения компонентов | component definition language (ssn) |
| язык определения объектов | Object Definition Language (применяется для описания объектно-ориентированных БД ssn) |
| язык определения ограничений | constraint definition language (ssn) |
| язык определения программных интерфейсов Java | Java interface definition language (ssn) |
| язык определения событий | event definition language (ssn) |
| Язык определяет различные виды понятий, которые описываются явно или неявно с помощью объявлений | the language defines several kinds of entities that are declared explicitly or implicitly by declarations (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual) |
| язык, ориентированный на работу с типами | strongly typed language (ssn) |
| язык, основанный на модели | language based on the model (ssn) |
| язык, основанный на системе правил | rule-based language (напр., Prolog, CLIPS, OPS5, Mercury ssn) |
| язык отказоустойчивого параллельного распределённого программирования | resilient parallel and distributed programming language (IBM Alex_Odeychuk) |
| язык пакетной обработки | batch language (Alex_Odeychuk) |
| язык палиндромов | language of palindromes (ssn) |
| язык параллельного программирования | parallel programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык параллельного программирования | concurrent language (ssn) |
| язык параллельного программирования на основе потоков | thread-based language (IBM Alex_Odeychuk) |
| язык параллельного распределенного программирования | parallel distributed programming language (напр., язык программирования X10 Alex_Odeychuk) |
| язык параллельной обработки данных | parallel processing language (Alex_Odeychuk) |
| язык первого поколения | first-generation language (язык самого нижнего уровня; программирование на машинном языке, т.е. в машинном коде, в котором все команды записываются в числовом виде ssn) |
| язык первого поколения | 1GL (ssn) |
| язык передачи сообщений между агентами | agent communication language (Alex_Odeychuk) |
| язык Питон | Python (a widely used general-purpose, high-level programming languagel its design philosophy emphasizes code readability, and its syntax allows programmers to express concepts in fewer lines of code than would be possible in languages such as C++ or Java) |
| язык ПЛ / 1 | PL/I |
| язык подготовки сценариев | script language (ssn) |
| язык подготовки сценариев | scripting language (ssn) |
| язык последовательного программирования | sequential language (ЯВУ не содержащий средств параллельного программирования ssn) |
| язык последовательностных функциональных схем | SFC language (ssn) |
| язык последовательностных функциональных схем | sequential function chart language (ssn) |
| язык последовательных функциональных диаграмм | sequential function chart language (ssn) |
| язык практичного извлечения и отчётов | Practical Extraction and Report Language (Perl) |
| язык практичного извлечения и отчётов | Perl (Practical Extraction and Report Language) |
| язык приложения | app language (ssn) |
| язык приложения | application language (ssn) |
| язык примитива | primitive language (ssn) |
| язык программирования Neuron C | programming language Neuron C (ssn) |
| язык программирования | computer programming language (ssn) |
| язык программирования | PL (programming language) |
| язык программирования PL / I | Programming Language I (PL/I) |
| язык программирования PL / M | Programming Language for Microcomputers (abbr. PL/M) |
| язык программирования | world (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| Язык программирования R | R (для статистической обработки данных и работы с графикой Wilder Wein) |
| язык программирования Go | Golang (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования | programming language (buraks) |
| язык программирования | coding language (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| язык программирования PL / I | PL/I (Programming Language I) |
| Язык программирования | R (для статистической обработки данных и работы с графикой Wilder Wein) |
| язык программирования PL / M | PL/M (Programming Language for Microcomputers) |
| язык программирования | computer language |
| язык программирования PDELAN | partial differential equation language (ssn) |
| язык программирования SNOBOL | string-oriented symbolic language (ssn) |
| язык программирования LOGO | LOGO (ssn) |
| язык программирования SNOBOL | SNOBOL (сокр. от string-oriented symbolic language ssn) |
| язык программирования | software language (класс языков, к которому относится большинство существующих ЯВУ ssn) |
| язык программирования Java | Java programming language (ssn) |
| язык программирования | software programming language (ssn) |
| язык программирования с автоматическим управлением памятью | managed language (русс. перевод выполнен с использованием термина "автоматическое управление памятью", взятого из кн.: Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 2.0 на языке C#; Савихин О.Г Основы разработки приложений в Microsoft Visual Studio .NET Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с визуальным синтаксисом | visual programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с динамической типизацией | loose typed language (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с одномерными текстовыми управляющими конструкциями | text-based linear language (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с оператором сопоставления с образцом | pattern-matching language (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с поддержкой указателей | language that supports pointers (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с полной изменчивостью | full variability language (тип языка, позволяющий реализовать широкий диапазон функций и прикладных задач. Примерами являются Ada, С, Pascal, языки ассемблера, C++, Java, SQL ssn) |
| язык программирования с разделённым глобальным адресным пространством | PGAS language (IBM Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с разделённым глобальным адресным пространством | PGAS programming language (IBM Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с ручным управлением памяти | language with manual memory management (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с текстовым синтаксисом | text-based programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с текстовым синтаксисом | traditional programming language (в отличие от языка программирования с управляющей графикой (обладающего визуальным синтаксисом), как, напр., Scratch Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с текстовыми управляющими конструкциями | non-textual programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с текстовыми управляющими конструкциями | textual programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с текстовыми управляющими конструкциями | text-based language (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с управляющей графикой | non-textual programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с управляющей графикой | form-based language (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с управляющей графикой | icon-based language (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с управляющей графикой | visual programming language (язык программирования, позволяющий пользователям создавать программы графически, манипулируя программными элементами (рациональными блок-схемами) на чертеже алгоритма; такой язык программирования обладает не только текстовым, но и визуальным синтаксисом, и позволяет программировать с использованием в первую очередь не текстовых (if, then, switch, try и т.д.), а визуальных управляющих конструкций (рациональных блок-схем) Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с управляющей графикой | graphical language (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с управляющей графикой | graphical 2-D language (Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с управляющей графикой | programming and modeling language (язык программирования и моделирования Alex_Odeychuk) |
| язык программирования с чистыми функциями | programming language with pure functions (with no side effects Alex_Odeychuk) |
| язык проектирования аппаратуры | hardware language (класс языков проектирования; примеры подобных языков – Verilog, VHDL. Syn: design language ssn) |
| язык проектирования баз данных | database-design language (ssn) |
| язык проектирования базы данных | database-design language (ssn) |
| язык проектирования БД | database-design language (ssn) |
| язык проектирования и анализа архитектуры | AADL (сокр. от "architecture analysis and design language" Alex_Odeychuk) |
| язык проектирования и анализа архитектуры | Architecture Analysis and Design Language (сокр. AADL ssn) |
| язык проектирования программ | PDL (program design language) |
| язык проектирования устройств | HDL (сокр. от hardware design language ssn) |
| язык проектирования устройств | hardware design language (ssn) |
| язык прототипов | prototype language (в ООП – ЯВУ, поддерживающий бесклассовое наследование (делегирование) свойств ssn) |
| язык процедурного программирования | procedural programming language. (Alex_Odeychuk) |
| язык пятого поколения | 5GL (ssn) |
| язык разметки | markdown (Mavka) |
| язык разметки Keyhole | KML (Keyhole Markup Language Rebellious) |
| язык разметки виртуальной реальности | Virtual Reality Markup Language (harser) |
| язык разметки генеалогических данных | GedML (ssn) |
| язык разметки генеалогических данных | Genealogical Data Markup Language (базирующийся на соглашениях XML язык разметки XML-документов, которые содержат генеалогическую информацию ssn) |
| язык разметки гипертекста | HTML (Hypertext Markup Language) |
| язык разметки гипертекста с синтаксическим анализом на сервере | SHTML (server-parsed HTML) |
| язык разметки гипертекста с синтаксическим анализом на сервере | server-parsed HTML (abbr. SHTML) |
| язык разметки для беспроводной связи | wireless markup language (ssn) |
| язык разметки для финансовых документов | Financial Services Markup Language (язык описания данных, базирующийся на метаязыке SGML; разработан для создания финансовых документов, распространяемых через Интернет, в том числе по чековой платёжной системе eCheck. FSML – это набор символов разметки и/или кодов, позволяющих пользователю описывать индивидуальные компоненты документа, собирать их в более крупные части документа с учётом контекста и смыслового значения, проверять подлинность документа (его цифровые подписи, передаточные надписи, отсутствие дополнений или удалений) ssn) |
| язык разметки документов | document markup language (Vanda Voytkevych) |
| язык разметки документов для беспроводной связи | wireless markup language (облегчённая версия HTML, позволяющая мобильным устройствам получить доступ к веб-сайтам и страницам, которые были преобразованы из формата HTML в более простой поддерживаемый текстовый формат ssn) |
| язык разметки документов для беспроводной связи | WML (ssn) |
| язык разметки подписанных документов | Signed Document Markup Language (ssn) |
| язык разметки подписываемых документов | Signed Document Markup Language (спецификация, определяющая общие требования к цифровым подписям (digital signature) документа, части документа или группы документов; предусматривает шифрование с открытым ключом (public key cryptography) и может использоваться для веб-страниц, сообщений электронной почты и любых текстовых документов (напр., контрактов и соглашений), в том числе в области электронных платежей и электронной торговли. При этом SDML имеет более общий характер, чем FSML ssn) |
| язык разметки прав | rights mark-up language (ssn) |
| язык разметки приложений | application markup language (ssn) |
| язык разметки приложений | application mark-up language (ssn) |
| язык разметки синтаксиса и семантики | linguistics markup language (ssn) |
| язык разметки страниц для ручных устройств | Hand-held Device Markup Language (feihoa) |
| язык разработки приложений | application development language |
| язык разработки промышленного кода | production language (Alex_Odeychuk) |
| язык реактивного программирования | reactive programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык реализации POU | language of the POU (ssn) |
| язык реализации | host language (ssn) |
| язык реализации | implementation language (язык программирования, на котором написана конкретная программа, компилятор, система или приложение. Syn: host language ssn) |
| язык реализации вложенного параллелизма по данным | nested data-parallel language (язык программирования NESL Alex_Odeychuk) |
| язык реализации метода | method implementation language (в ООП ssn) |
| язык реализации параллелизма по данным | data-parallel language (Alex_Odeychuk) |
| язык реализации программного компонента | language of the POU (ssn) |
| язык, реализуемый компьютером | computer language (ssn) |
| язык реального времени | real time language (ssn) |
| язык РКС | LD language (ssn) |
| язык JСL | job control language (язык управления заданиями ssn) |
| язык с аппликативным порядком вычисления | applicative-order language (ssn) |
| язык с блочной структурой | blockstructured language (ssn) |
| язык с вложенными объявлениями процедур | language with nested procedure declarations (ssn) |
| язык с динамическим обзором данных | dynamic-scoped language (ssn) |
| язык с динамической типизацией | dynamically typed language (ssn) |
| язык с использованием динамических областей действия идентификаторов | dynamically scoped language (ssn) |
| язык с использованием статических областей действия идентификаторов | statically scoped language (ssn) |
| язык с использованием статических областей действия идентификаторов | lexically scoped language (ssn) |
| язык с нормальным порядком вычисления | normal-order language (ssn) |
| язык с поддержкой функционального программирования | languages that supports functional programming (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| язык с полной варьируемостью | full variability language (Alex-duke) |
| язык с полной изменчивостью | full variability language (ssn) |
| язык с синтаксисом, зависящим от контекста | language with context-dependent syntax (ssn) |
| язык с точной лексической спецификацией | language with an explicit lexical specification (ssn) |
| язык с чётко определённым синтаксисом и семантикой | language with mathematically defined syntax and semantics (ssn) |
| язык сверхвысокого уровня | VHLL (very-high-level language) |
| язык свободного формата | free-form language |
| язык свободной формы | free-form language (синтаксис которого не связан позиционными или форматными ограничениями ssn) |
| язык семантики действий | action semantics language (ssn) |
| язык семантики стиля и спецификаций документов | DSSSL (document style semantics and specification language) |
| язык семантики стиля и спецификаций документов | document style semantics and specification language (abbr. DSSSL) |
| язык серверного программирования | server-side programming language (язык веб-программирования; разработанный код выполняется на стороне сервера Alex_Odeychuk) |
| язык сети | language of the web (ssn) |
| язык системного программирования | systems language (Alex_Odeychuk) |
| язык системного программирования | systems programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык системного программирования с компилятором, предназначенным для промышленной эксплуатации | industrial-quality systems programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык системного программирования с компилятором, пригодным для промышленной эксплуатации | industrial-quality systems programming language (корпорации Apple Alex_Odeychuk) |
| язык скрипта | script language (ssn) |
| язык слогов | syllable language (ssn) |
| язык со статическим компилятором | ahead-of-time compiled language (Alex_Odeychuk) |
| язык со статическим контролем типов данных | statically typed language (ssn) |
| язык со строгим контролем типов | strongly typed language (ssn) |
| язык со строгой типизацией | strongly typed language (4uzhoj) |
| язык событийно-ориентированного программирования | event-driven programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык сообщений | advice language (с помощью которого система представляет пользователю дополнительные возможности управления ssn) |
| язык спецификации | specification language (ssn) |
| язык спецификации действий | action specification language (сокр. ASL; язык действий более абстрактный, чем такие языки, как Java и C++, и может использоваться для создания полных в вычислительном отношении моделей UML ssn) |
| язык спецификации процесса | process specification language (ssn) |
| язык спецификаций GRAFCET | GRAFCET specification language (ssn) |
| язык спецификаций атрибутной грамматики | a language to attribute definition (jagr6880) |
| язык спецификаций GRAFCET для последовательных функциональных схем | GRAFCET specification language for sequential function charts (ssn) |
| язык спецификаций и описаний | SDL (ssn) |
| язык спецификаций и описаний, использующий графическое исполнение описания поведения системы | SDL (сокр. от Specification and Description Language; см. ГОСТ Р 54456-2011 ssn) |
| язык спецификаций и описаний, использующий графическое исполнение описания поведения системы | Specification and Description Language (примерение SDL определено рекомендацией ITU-T; см. ГОСТ Р 54456-2011 ssn) |
| язык спецификаций и утверждений | SPECIAL (ssn) |
| язык спецификаций и утверждений | specification and assertion language (ssn) |
| язык спецификаций процесса | PSL (сокр. от process specification language ssn) |
| язык спецификаций процесса | process specification language (ssn) |
| язык, специфичный для предметной области | domain-specific language (из кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| язык, специфичный для предметной области | DSL (сокр. от "domain-specific language"; из кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| язык статистического программирования | statistical programming language (напр., язык R Alex_Odeychuk) |
| язык стилей | style language (ssn) |
| язык структурированного текста | Structured Text (стандартный язык программирования IEC 61131-3, см. также Robert W. Lewis; Karl-Heinz John; Bonfatti F. ssn) |
| язык структурированного текста | structured text language (ssn) |
| язык сценариев на стороне сервера | server-side scripting language (Alex_Odeychuk) |
| язык сценариев оболочки | shell scripting language (ssn) |
| язык таблиц стилей | stylesheet language (ssn) |
| язык таблиц стилей | style sheet language (ssn) |
| язык теговой разметки текстов | tagged text markup language (ssn) |
| язык теговой разметки текстов | tagged text mark-up language (ssn) |
| язык ТеХ | TeX (wikipedia.org) |
| язык технических символов | two-dimensional programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык точки зрения | viewpoint language (ssn) |
| язык, "транслируемый" в прошитый код | threaded language (указывающий на местоположение соответствующих программ ssn) |
| язык, транслируемый в собственную систему команд | native machine language (Alex_Odeychuk) |
| язык трёхмерной графики | 3-D graphics language (three-dimensional graphics language) |
| язык трёхмерной графики | three-dimensional graphics language (3-D graphics language) |
| язык управления базами данных | data base control language (см. PROMT Professional 10 IT и телекоммуникации ssn) |
| язык управления боевым применением средств | battle management language (вооруженной борьбы – боевых роботов, – язык программирования BML Alex_Odeychuk) |
| язык управления компоновкой | linkage-control language (ssn) |
| язык управляющих операторов | control-of-flow language (ssn) |
| язык уровня 1GL | first-generation language (ssn) |
| язык уровня 1GL | first-generation programming language (ssn) |
| язык уровня 2GL | second-generation language (ssn) |
| язык уровня 3GL | third-generation programming language (ssn) |
| язык уровня 3GL | 3GL (ssn) |
| язык уровня 3GL | third-generation language (ssn) |
| язык уровня 4GL | fourth-generation programming language (т.ж. язык программирования четвертого поколения; язык программирования, более близкий к конкретной предметной области, чем типичный ЯВУ; в эту категорию входят базирующиеся на словарях языки программирования, позволяющие увеличить производительность разработки систем, когда программы пишутся так, что состоят из команд прикладного пакета (обычно написанного на языках 3GL и/или 2GL). Например, программы на языках СУБД (FoxBase, Paradox и др.). К 4GL относятся языки запросов (SQL) и отчётов. Более высокий уровень языка означает, что его операторы в совокупности выполняют намного больший объём работы, чем операторы языков нижних уровней ssn) |
| язык уровня 4GL | fourth-generation language (т.ж. язык программирования четвертого поколения; язык программирования, более близкий к конкретной предметной области, чем типичный ЯВУ; в эту категорию входят базирующиеся на словарях языки программирования, позволяющие увеличить производительность разработки систем, когда программы пишутся так, что состоят из команд прикладного пакета (обычно написанного на языках 3GL и/или 2GL). Например, программы на языках СУБД (FoxBase, Paradox и др.). К 4GL относятся языки запросов (SQL) и отчётов. Более высокий уровень языка означает, что его операторы в совокупности выполняют намного больший объём работы, чем операторы языков нижних уровней ssn) |
| язык уровня 2GL | second-generation programming language (ssn) |
| язык уровня 5GL | fifth-generation language (ssn) |
| язык уровня 5GL | fifth-generation programming language (ssn) |
| язык устройства | device language (ssn) |
| язык функционального вероятностного программирования | functional probabilistic programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык функционального объектно-ориентированного программирования | language specializing in functional and object-oriented programming (InfoWorld; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| язык функционального описания | behavioral modeling language (цифровых устройств ssn) |
| язык функционального параллельного программирования | functional, concurrent language (Alex_Odeychuk) |
| язык функционального программирования Haskell | Haskell (базируется на лямбда-исчислении (lambda calculus), поэтому греческая буква λ является его символом; поддерживает ленивые вычисления (lazy evaluation), полиморфизм типов и др. Назван в честь английского математика Хаскела Б. Карри (Haskell Brooks Curry), работы которого по математической логике стали основой для нового семейства языков функционального программирования. Первые версии Haskell были разработаны большой группой учёных в начале 1990-х годов. Haskell продолжает развиваться и сегодня, было зафиксировано два стандарта: 1998 и 2010 года. Это стабильные версии ssn) |
| язык функционального программирования | functional programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык функционального программирования, ориентированный на обработку данных | data-oriented functional language (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| язык функционального программирования с динамической типизацией | dynamic, functional language (Alex_Odeychuk) |
| язык функционального программирования с зависимыми типами | functional language with dependent types (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| язык функционального программирования с зависимыми типами | dependently typed functional programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык функционального программирования с компилятором с открытым исходным кодом | open source functional language (Alex_Odeychuk) |
| язык функционального программирования с управляющей графикой | graphical language for functional programming (Alex_Odeychuk) |
| язык функционального программирования с управляющей графикой | graphical functional language (Alex_Odeychuk) |
| язык функционального программирования со статической типизацией | statically typed functional language (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| язык функционально-императивного программирования | functional-first language (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| язык функционально-императивного программирования | functional-first programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык функционально-логического программирования | functional-logic programming language (Alex_Odeychuk) |
| язык функциональных блок-диаграмм | function block diagram language (ssn) |
| язык функциональных блок-диаграмм | FBD language (ssn) |
| язык функциональных блоков | function block diagram (ssn) |
| язык функциональных блоков | FBD language (ssn) |
| язык функциональных блоковых диаграмм | function block diagram language (ssn) |
| язык функциональных диаграмм | function chart language (ssn) |
| язык четвёртого поколения | 4GL (язык программирования, более близкий к конкретной предметной области, чем типичный ЯВУ; в эту категорию входят базирующиеся на словарях языки программирования, позволяющие увеличить производительность разработки систем, когда программы пишутся так, что состоят из команд прикладного пакета (обычно написанного на языках 3GL и/или 2GL). Например, программы на языках СУБД (FoxBase, Paradox и др.). К 4GL относятся языки запросов (SQL) и отчётов. Более высокий уровень языка означает, что его операторы в совокупности выполняют намного больший объём работы, чем операторы языков нижних уровней ssn) |
| язык шаблонов | template language (Alex_Odeychuk) |
| язык шаблонов | pattern language (ssn) |
| язык широкого спектра применения | wide-spectrum language (Alex_Odeychuk) |
| язык экспертных систем | expert system language (напр., CLIPS Alex_Odeychuk) |
| язык электронной таблицы | spreadsheet language (ssn) |
| языки ассемблера для ПК | PC assemblers (ssn) |
| языки визуального моделирования | visual modeling languages (ssn) |
| языки и методологии | languages and methodologies (ssn) |
| языки и методологии визуального моделирования | visual modeling languages and methodologies (ssn) |
| языки логического программирования | logic programming languages (ssn) |
| языки моделирования | modelling languages (ssn) |
| языки моделирования общего назначения | general-purpose modeling languages (ssn) |
| языки моделирования предприятия | EMLs (ssn) |
| языки моделирования предприятия | enterprise modelling languages (ssn) |
| языки операторного предшествования | operator precedence languages (ssn) |
| языки описания аппаратных средств | hardware description languages (ssn) |
| языки описания архитектур | architecture description languages (ssn) |
| языки описания конечных автоматов | state-machine description languages (ssn) |
| языки описания электронных устройств | electronic device description languages (ssn) |
| языки, основанные на системе правил | rule-based languages (ssn) |
| языки параллельного программирования | concurrent languages (ssn) |
| языки сценариев | scripting (ssn) |
| языки сценариев | scripting languages (ssn) |
| языки точек зрения | viewpoint languages (ssn) |
| языки, уровни и виртуальные машины | languages, levels, and virtual machines (ssn) |
| языки формальных спецификаций | formal specification languages (ssn) |
| языки шаблонов | pattern languages (ssn) |
| языковая служба языка программирования | language service of the programming language (в интегрированной среде разработки Alex_Odeychuk) |
