DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing ядерное топливо | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
авария при обращении с ядерным топливомfuel handling accident
автономное хранилище отработавшего ядерного топливаindependent spent-fuel storage installation
автономное хранилище отработавшего ядерного топливаindependent spent fuel storage facility
бак промежуточной выдержки отработавшего ядерного топливаex-vessel storage tank
бассейн перегрузки ядерного топливаrefueling water storage pool
бассейн хранения отработавшего ядерного топливаspent-fuel storage pool
блок ядерного топливаnuclear fuel slug
вакуумная система выгрузки топлива из ядерного реактораvacuum defueling system
внешний цикл переработки ядерного топливаexternal nuclear-fuel cycle
водородсодержащее газообразное ядерное топливоhydrogen-based gaseous fuel
воспроизводство ядерного топливаfuel breeding
воспроизводство ядерного топливаblanketing
воспроизводство ядерного топливаnuclear breeding
воспроизводство ядерного топливаnuclear-fuel conversion
воспроизводство ядерного топливаfertile-to-fission conversion
время пребывания топлива в ядерном реактореfuel-residence time
время удвоения ядерного топливаfuel-doubling time
вторичное ядерное топливоbred material
вторичное ядерное топливоrecycle nuclear fuel
выгоревшее ядерное топливоdegraded fuel
вытяжной вентилятор бассейна охлаждения ядерного топливаfuel pool exhaust blower
вытяжной вентилятор хранилища ядерного топливаfuel storage exhaust blower
газообразное ядерное топливоgaseous fissionable material
гамма-сканирование ядерного топливаgamma fuel scanning
горячий стенд для исследования проблем переработки ядерного топливаHot Experimental Facility
данные по загрузке ядерного топлива на АЭСfuel-loading data
диспергированное ядерное топливоdispersion fuel
доля расплава топлива при аварии ядерного реактораfuel-melt fraction
Европейская группа по ядерному топливуEuropean Fuel Group
жидкое ядерное топливоliquid fissionable material
завод по обогащению ядерного топлива с помощью газовых центрифугgas centrifuge enrichment plant
завод по переработке облучённого ядерного топлива в штате АйдахоIdaho Chemical Processing Plant
завод по производству топлива для промышленных ядерных реакторовcommercial nuclear fuel plant
запас ядерного топливаfuel inventory
захват ядерным топливомfuel capture
зона перегрузки ядерного топливаrefueling region
избыточный коэффициент воспроизводства ядерного топливаbreeding gain
исследовательский ядерный реактор, использующий низкообогащённое ядерное топливоreduced enrichment research reactor
источник теплоты на ядерном топливеnuclear heat source
камера для исследования облучённого ядерного топливаirradiated-fuel cave
камера для исследования облучённого ядерного топливаirradiated fuel cave
камера для переработки ядерного топливаfuel-reprocessing cell
камера для работы с ядерным топливомfuel-handling cell
камера для работы с ядерным топливомfuel handling cell
капсула для облучения образцов ядерного топливаfuel-specimen capsule
каскадная обработка отходов ядерного топливаcascade nuclear fuel waste processing
керамическое ядерное топливоceramic nuclear fuel
код деления и механического взаимодействия таблеток топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактораfuel mechanical analysis code
Компания по переработке ядерного топлива и отходовNuclear Fuel And Waste Management Co (SKB)
Компания по производству ядерного топливаNuclear Fuel Industries, Ltd.
контейнер для отработавшего ядерного топливаspent-fuel package
контейнер для отработавшего ядерного топливаspent-fuel basket
контейнер для транспортировки ядерного топливаfuel transfer cask
контейнер с ядерным топливомnuclear-fuel flask
контейнер с ядерным топливомnuclear fuel flask
контур регенерации ядерного топливаfuel-reprocessing loop
Конференция Европейского ядерного общества по ядерному топливуTOPFUEL
концентрированное ядерное топливоconcentrated nuclear fuel
Корейский институт по разработке ядерного топливаKorea Nuclear Fuel Development Institute
Корпорация по производству усовершенствованного топлива для ядерных реакторовAdvanced Nuclear Fuel Corporation
Корпорация ядерного топлива Галф ЮнайтедGulf United Nuclear Fuels Corporation
коэффициент внутреннего воспроизводства ядерного топливаinternal breeding ratio
коэффициент воспроизводства ядерного топливаbreeding ratio
Международный форум по исследованию проблем ядерного топливаNuclear Fuel International Research
метод переработки отработавшего ядерного топлива, гарантирующий нераспространение делящихся материаловproliferation-resistant reprocessing scheme
мировой рынок ядерного топливаWorld nuclear fuel market
начальная загрузка ядерного топливаinitial loading
начальный коэффициент воспроизводства ядерного топливаinitial conversion ratio
неотработанное ядерное топливоfresh nuclear fuel
низкообогащённое ядерное топливоreduced-enrichment fuel
обеднение ядерного топливаfuel depletion
облучённое ядерное топливоirradiated fuel
обогащённое ядерное топливоenriched nuclear reactor fuel
обогащённое ядерное топливоenriched fuel
обогащённое ядерное топливоconcentrated nuclear fuel
обработка воды бассейна охлаждения ядерного топливаfuel pool water treatment
отверстие для загрузки ядерного топливаfuel port
отверстие для загрузки ядерного топливаnuclear-fuel port
отработавшее ядерное топливоSF (MichaelBurov)
отравлённое ядерное топливоdenatured fuel
отражатель нейтронов, не воспроизводящий ядерное топливоnonfertile reflector
охлаждение ядерного топлива в бассейне АЭСfuel pool cooling
первичное ядерное топливоprimary nuclear fuel
перегрузочный защитный контейнер для отработавшего ядерного топливаspent-fuel transfer cask
перегрузочный защитный контейнер для отработавшего ядерного топливаspent fuel transfer cask
перемещения ядерного топливаfuel movement (на АЭС)
переработка ядерного топливаnuclear-fuel reprocessing
повторно использовать ядерное топливоrecycle
повторное использование ядерного топливаrecycling
пористое ядерное топливоporous fuel
Промышленная компания по производству ядерного топлива ФриттеCompagnie Industrielle des Combustibles Atomiques Frittes (France)
расплавление ядерного топливаnuclear-fuel meltdown
распухание ядерного топливаfuel swelling
реактивная способность ядерного топливаfuel worth
реактор с линейным ускорителем для регенерации ядерного топливаlinear accelerator regenerative reactor
регенерация ядерного топливаnuclear fuel regeneration
регенерированное ядерное топливоreturned fissile material
свежее ядерное топливоfresh fuel
система регистрации перемещения ядерного топлива с помощью кодированной апертурыcoded-aperture fuel-motion detection system
система регистрации перемещения ядерного топлива с помощью кодированной апертурыcoded aperture fuel motion detection system
система с повторным использованием ядерного топливаrecycled system
смешанное оксидное ядерное топливоmixed oxide fuel
специальное ядерное топливоspecial fissionable material
средний коэффициент воспроизводства ядерного топливаmean conversion ratio
стеллаж для хранения отработавшего ядерного топливаspent-fuel storage rack
стеллаж для хранения отработавшего ядерного топливаspent fuel storage rack
стеллаж-хранилище ядерного топливаfuel storage racks (Ольга Матвеева)
твёрдое ядерное топливоsolid fuel
твёрдое ядерное топливоsolid fissionable material
топливный цикл с использованием денатурированного ядерного топливаdenatured fuel cycle
умножение ядерного топливаbreeding of nuclear fuel
универсальное заключение о воздействии на окружающую среду при использовании смешанного оксидного ядерного топливаGeneric Environmental Statement on Use of Mixed Oxide Fuel
уплотнение ядерного топливаfuel densification
уран-карбидное ядерное топливоuranium carbide fuel
уровень облучения ядерного топливаfuel irradiation level
условия равномерного выгорания ядерного топливаequilibrium fuel burnup conditions
установка для выделения изотопов из отработавшего ядерного топливаfission-product stripper
установка для дезактивации контейнеров с отработавшим ядерным топливомcask decontamination station
установка для изучения взаимодействия расплава топлива с конструкционными материалами активной зоны ядерного реактораliquid metal facility
установка для исследования топлива и материалов ядерного реактораfuels and materials examination facility
установка для перевода ядерного топлива в другую формуconversion facility
установка по переработке уран-ториевого ядерного топливаthorium-uranium reprocessing facility
установка по переработке ядерного топливаfuel reprocessing facility
установка по переработке ядерного топливаfuel-reprocessing facility
установка по регенерации отработавшего ядерного топлива с получением диоксида уранаthermal oxide reprocessing plant
установка регенерации ядерного топливаfuel reprocessing plant
устройство для исследования облучённого ядерного топливаpost-irradiation examination facility
устройство для исследования облучённого ядерного топливаpostirradiation examination facility
учёт и контроль топлива в активной зоне ядерного реактораin-core fuel management
химическое взаимодействие таблетки топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактораpellet-clad chemical interaction
хранение ядерного топлива под наблюдением после выгрузки из активной зоны ядерного реактораpost-defueling monitored storage
хранилище отработавшего ядерного топливаspent fuel pit building
хранилище отработавшего ядерного топлива в КанадеCanstor Canadian storage
Центр исследований в области ядерного топливаCentre de Recherches pour Combustibles Atomiques
Центр по обмену ядерного топлива под международным контролемInternationally Safeguarded Atomic Fuel Exchange Center
центр по приёму и утилизации ядерного топливаnuclear fuel recovery and receiving center
цикл воспроизводства ядерного топливаfuel-breeding cycle
шахта для дезактивации контейнеров с отработавшим ядерным топливомcask decontamination pit
эксперимент по циркуляции топлива в ядерном реактореcirculating-fuel reactor experiment
экспериментальная установка для исследования взаимодействия расплавленного топлива с различными теплоносителями ядерного реактораmolten fuel test facility
экспериментальная установка для исследования высокоактивного ядерного топливаhot fuel examination facility
экспериментальный ядерный реактор на жидкометаллическом топливеliquid metal fuel reactor experiment
Юго-западный экспериментальный ядерный реактор на быстрых нейтронах с оксидным топливомSouthwest Experimental Fast Oxide Reactor
Южноафриканская корпорация по производству ядерного топливаNuclear Fuels Corp. of South Africa
ядерная теория детонационного сгорания топлива в двигателеnuclear drop theory
ядерная теория самовоспламенения топлива в двигателеnuclear drop theory
ядерное топливоfission material
ядерное топливоnuclear material
ядерное топливоfissible fuel
ядерное топливоfuel material
ядерное топливоfuel
ядерное топливоfissionable material
ядерное топливоfissile material
ядерное топливоatomic fuel
ядерное топливо в виде плотноупакованных сферических частицsphere-pac fuel
ядерный реактор на жидкометаллическом топливеliquid metal-fuelled reactor
ядерный реактор на твёрдом топливеsolid-fuel nuclear reactor
ядерный реактор на твёрдом топливеsolid-fuel reactor
ядерный реактор с металлическим топливомmetallic fuel reactor
ядерный реактор с неподвижным топливомfixed-fuel nuclear reactor
ядерный реактор с неподвижным топливомfixed-fuel reactor
ядерный реактор с непрерывной перегрузкой топливаnuclear reactor with on-load refueling
ядерный реактор с перегрузкой топлива при остановкеnuclear reactor with off-load refueling
ядерный реактор с повторным использованием ядерного топливаrecycling nuclear reactor
ядерный реактор с повторным использованием ядерного топливаrecycling reactor