DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing эффектный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.актриса сделала эффектный выходthe actress made an impressive entry
Makarov.после того, как на 84-ой минуте он забил эффектный гол, стало ясно, что победа на их сторонеhe made the game safe with a spectacular goal in the 84th minute
gen.после того как на 84-ой минуте он забил эффектный гол, стало ясно, что победа у них в карманеhe made the game safe with a spectacular goal in the 84th minute
hockey.сделать эффектный сейв ловушкойflash the leather (VLZ_58)
ironic.совершить эффектный выходmake a grand appearance (VLZ_58)
photo.эффектный, броский, открыточныйpunchy (характеристики цветного изображения Yuriy.V)
gen.эффектный взглядsmoky eye (Озерова Ольга)
gen.эффектный воротникdramatic collar
gen.эффектный выходbig entrance (Teodorrrro)
dipl.эффектный жестgrandstanding (Alex_Odeychuk)
busin.эффектный обедspectacular dinner
slangэффектный пассажhot lick
cinemaэффектный планbeauty shot
Makarov.эффектный подбор цветовeffective colour scheme
Makarov.эффектный подбор цветовan effective colour scheme
photo.эффектный светdramatic light (Ivan Pisarev)
media.эффектный светspotted light
media.эффектный снимок, в котором два отдельных изображения экспонируются на каждом кадре, в телевидении этот эффект реализуется комбинацией изображений от двух источниковsplit-screen effect
sport.эффектный соскокeffective exit
tenn.эффектный ударcrowd pleaser (Voledemar)
prof.jarg.эффектный финалbang-up finale (музыкальный)