это не – phrases

Terms for subject Business containing это не | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в контракте это не предусмотрено	there is no provision for this in the contract (murad1993)
если это не относится к данному случаю	if this is not the case (Alexander Matytsin)
настоящий Договор может оформляться в нескольких экземплярах путём подписания сторонами отдельных экземпляров, при этом ни один экземпляр не будет иметь силу до тех пор, пока каждая сторона не подпишет, как минимум, один экземпляр	the Agreement may be executed in any number of counterparts, and by the parties to it on separate counterparts, but shall not be effective until each party has executed at least one counterpart
не отказываясь при этом от права	without prejudice (4uzhoj)
но это не так-то просто	but this can be difficult (translator911)
при этом общая восполнимая сумма таких расходов не превышает	at that, overall reimbursable amount of such expenses shall not exceed
сказать или сделать что-л., не подумав, что это поставит другого человека в неловкое положение	put one's foot in it
чтобы этого не произошло	avoid this
это больше не моё дело	it's not up to me anymore
это больше не повторится	this never occurs again (Johnny Bravo)
это закрытая тема и обсуждению не подлежит	off the card (= off the table Alex_No_Chat)
я больше за это не отвечаю	it's not up to me anymore
я не уловил это	I didn't catch that
я этим больше не занимаюсь	it's not up to me anymore

Get short URL