 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | более низкий уровень энергии | lower-lying energy level |
| nat.res. | источники энергии с низким уровнем эмиссии двуокиси углерода | low-carbon energy sources (Ivan Pisarev) |
| gen. | низкий уровень обменной энергии | low-ME (maxvet) |
| med.appl. | фотоны с относительно более низкими уровнями энергии | soft photons (The beam contains relatively more high-energy (hard) photons near the central axis and relatively more low-energy (soft) photons far from the central axis vlad-and-slav) |
| ecol. | экономика, предусматривающая низкий уровень потребления энергии | low-energy consumption economy |
| nano | энергия низкого уровня | low energy |