DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing энергии | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взаимосвязь массы и энергииmass-energy interrelation
взрыв энергииoutburst of energy
вид энергииthe kind of energy
возрастание максимальной энергииmaximum energy gain (ошибки оценивания в результате возмущений clck.ru dimock)
волна энергииenergy wave
все реальные движущиеся системы подвержены некоторой диссипации энергииall actual systems in motion are subject to some dissipation of energy
вся энергияall the energy available to us comes ultimately from the
вся энергияsun
выброс энергииfission of the nucleous would result in a tremendous outburst of energy
выход по энергииrelative efficiency (of a test)
дополнительная энергияsupplementary energy
дополнительная энергияadditional energy
закон сохранения и превращения энергииthe law of conservation and transformation of energy
запас энергииa store of energy
запасать энергиюthe energy in a mechanical press is stored in
запасённая энергияthe potential energy (stored in a pair of attracting bodies is ...)
затраты энергииexpenditure of energy
затраченная энергияthe power expended (is ...)
избыточная удельная энергияexcess specific energy
извлекать энергию изderive the energy from
институт физики высоких энергийinstitute for high energy physics (IHEP)
интеграл сохранения энергииenergy conservation integral
интеграл энергииintegral of energy
колебательная энергияoscillatory energy
количество энергииamount of energy (the total work depends on the amount of available energy)
конечная энергияfinite energy
коэффициент аккомодации энергииenergy accommodation coefficient
крутильная энергияtorsional energy
кумуляция энергииenergy cumulation
максимальная энергияpeak energy
минимальный уровень энергииminimum energy level
мирное использование атомной энергииpeaceful uses of atomic energy
модель со стоком энергииenergy-sink model
набирать энергиюgain energy
накапливать энергиюstore energy
необходимо поддерживать энергию на высоком уровнеpower must be kept high
неограниченная энергияunlimited energy
непосредственный источник энергииimmediate source of energy
носитель энергииenergy carrier
носитель энергииcarrier of energy
обладать большой энергиейbe particularly energetic
обладать одинаковой энергиейbe of equal energy
обмен энергиейthe rapid interchange of energy between the electric fields and the metal's electrons
обмен энергиейthe rate of energy exchange between electrons and nitrogen molecules
обмен энергиейan interchange of energy
один способ, как проявляется потеря энергии вследствие движения в граничных условияхone manner in which the energy loss due to movement in the boundary conditions is manifested is through a lowering of the natural frequencies
ориентационная энергияorientation energy
освобождённая энергия взрывомthe energy released by explosive is
отдавать энергиюlose energy
отличаться по энергииdiffer in energy
передаваемая энергияthe energy imparted to ... is
передавать энергиюthe particles impart transfer their energies to the fragments resulting from the collision
передавать энергиюenergy is transmitted from the sun to the earth in the form of electromagnetic waves
передавать энергиюa finite amount of energy is passed transfered directly to the boundary layer
переносить энергиюtransport the energy to
поглотитель энергииthe energy sink
подача энергииenergy delivery
подвод энергииinput of energy
подводить энергиюsupply energy
полная энергияtotal energy
получение энергииpower production
постоянная энергииenergy constant
потеря энергииloss of energy
потеря энергииenergy loss (Один способ, как проявляется потеря энергии вследствие движения в граничных условиях (...))
потреблять большое количество энергииbe a heavy user of energy
превращать энергиюa device capable of converting electrical energy into mechanical energy
превращение материи в энергиюconversion of matter into energy
превращение тепловой энергии в механическуюconversion of heat to mechanical energy
превращение тепловой энергии в механическуюheat-to-work conversion
преобразовать всю энергию в теплоthe energy is all transformed into heat
принцип минимума свободной энергииprinciple of minimal free energy (clck.ru dimock)
приобретать энергиюacquire some energy
прирост энергииenergy increment
приток энергииenergy inflow
проблема минимизации функционала энергии остаётся открытойthe problem of minimizing the energy functional is open
разгонять до высоких энергийaccelerate to high energies
разрушения энергияenergy of fracture (в механике разрушения)
рассеивание энергииdissipation of energy
рассеивать энергию в форме теплаdissipate the energy as heat
рассматриваемое выражение энергии можно подразделить на четыре части ... the energy in question can be divided into four terms:
рассматриваемое выражение энергии можно подразделить на четыре члена ... the energy in question can be divided into four terms:
рекуператор энергии электроновelectron energy recuperator
скорость обмена массой и энергиейmass- and energy exchange rate
скорость потока энергииvelocity of the flow of energy
смещён по энергииis shifted in energy
сохранение энергииthe conservation of energy
сохранять энергиюconserve energy
сток энергии движенияthe decrease of energy of motion
тензор энергии импульсаenergy momentum tensor
терять энергию при столкновенияхlose its energy in collisions
требующий большой затраты энергииis an energy-consuming (commodity)
удельная максимальная упруго-запасаемая энергияresilience
улавливать солнечную энергиюtrap the solar energy
уравнение энергии турбулентностиturbulent energy equation
уравнение энергии турбулентностиturbulence energy equation
функция свободной энергииfree energy function
функция энергии деформацииstrain energy function
частица более высокой энергииa more energetic particle
штарковская энергияStark energy
энергия возбужденияexcitation energy
энергия должна подводиться и отводиться от панели управленияenergy must be supplied to and withdrawn from the control system
энергия изгибаflexural energy
энергия-импульсenergy-momentum
энергия импульсаmomentum energy
энергия мерыenergy of measure (в теории потенциала)
энергия натяженияenergy of tension
энергия не появляется и не исчезаетenergy cannot be created or destroyed
энергия передаётся отenergy is transferred from
энергия передаётся отenergy is transferred from
энергия подаётся на главную шинуPower is delivered to the main bus
энергия покоящейся массыrest mass energy
энергия положенияpotential energy
энергия положенияenergy of position
энергия растяженияthe energy due to stretching of the middle surface of the shell
энергия растяженияstretching energy
энергия, содержащаяся вthe energy inherent in
энергия старенияenergy of aging
энергия турбулентностиturbulent energy