DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing эмпирическое правило | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.эмпирическое правилоrule of thumb (Надежное, простое и удобное на практике правило, не претендующее на научную строгость и точность, но, благодаря своей простоте, прекрасно работающее для практических целей. Caver)
comp.эмпирическое правилоrule of thumb
construct.эмпирическое правилоthumb rule
math.эмпирическое правилоthe rule of thumb
math.эмпирическое правилоempirical guideline
fig.of.sp.Эмпирическое правилоhog's law (Performing actions basing on empirical rules, guess-work , thumb-rules e.t.c. Ещё одно значение, вывод полицейского о незаконности действия, при том, что никакого закона, подтверждающего такую незаконность не существует. Например, у тебя зелёные волосы, это незаконно! (Хотя такого закона нет). Все люди в данном районе преступники, и ты не можешь быть не преступником! arusa)
mining.эмпирическое правилоthumb-rule
math.эмпирическое правилоempirical rule
gen.эмпирическое правилоa rule of thumb (Anglophile)
Makarov.эмпирическое правило бензольного сектора позволяет суммировать вклад групп, присоединённых к хиральному центруempirical benzene sector rule allows the summation of the rotary contribution of the group attached to the chiral center
math.эмпирическое правило ВидроуWidrow's rule of thumb (clck.ru dimock)
Makarov.эмпирическое правило для приближённых расчётовrule of thumb