Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing щемящий | all forms
SubjectRussianEnglish
Игорь Мигкогда сердце щемитwhen I feel down
gen.мне грудь щемитmy heart aches
gen.от которой щемит сердцеheartbreaking (Bleinred)
gen.у меня грудь щемитmy heart aches
Makarov.у него грудь щемитhis heart ached
Makarov.у него сердце щемитhis heart ached
Makarov.у него щемит в бокуhis side is aching
gen.щемящая больpinching
Makarov.щемящая больdragging pain
fig.щемящая больagonizing
fig.щемящая больoppressive
fig.щемящая больmelancholy
Gruzovikщемящая больnagging pain
fig.щемящая больpainful
fig.щемящая больunbearable
gen.щемящая больpoignant
Makarov.щемящая душу тревогаanxiety dragging at one's heart-strings
gen.щемящая тоскаwrench (при разлуке)
inf.щемящее чувствоsinking feeling (oliversorge)
gen.щемящее чувство раскаянияcompunction tweaking (Interex)
gen.щемящие звукиheart rending-sounds ("Her poor little letters from the homes of madness to her husband were sometimes signed: Madame Shchemyashchikh-Zvukov (‘Heart rending-Sounds'). V.Nabokov 'Ada, or Ardor' anyname1)
gen.щемящие звукиheart rending-sound ("Her poor little letters from the homes of madness to her husband were sometimes signed: Madame Shchemyashchikh-Zvukov (‘Heart rending-Sounds'). V.Nabokov 'Ada, or Ardor' anyname1)

Get short URL