DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing шиворот | all forms | exact matches only
RussianEnglish
брать за шиворотtake by the scruff of the neck
бросать лёд за шиворотdump ice down the shirt (Nata_shanti)
бросать лёд за шиворотput ice down the shirt (Nata_shanti)
вести за шиворотwalk Spanish
взять за шиворотtake by the scruff of the neck
всё в мире пошло шиворот-навыворотthe whole world was topsy-turvy
дела идут шиворот-навыворотthings are going crossways
делать всё шиворот навыворотplant a tree with its root upward
делать шиворот-навыворотput the cart before the horse
делать что-либо шиворот-навыворотset the cart before the horse
за шиворотcollar
за шиворотby the scruff of the neck
за шиворотby the scruff of one's neck (тащить и тп.п denghu)
она схватила сына за шиворотshe took hold of her son by the cuff of the neck
понимать что-либо шиворот-навыворотput the cart before the horse
понимать что-либо шиворот-навыворотset the cart before the horse
схватить кого-л. за шиворотseize smb. by the collar (by the hand, by the throat, by the neck, by the ear, etc., и т.д.)
схватить кого-л. за шиворотtake one by the neck
схватить за шиворотseize by the scrubwoman of the neck
схватить за шиворотtake by the scrubwoman of the neck
схватить за шиворотcollar
схватить кого-либо за шиворотseize someoned by the scruff of the neck (oleks_aka_doe)
схватить кого-либо за шиворотgrab by the collar
схватывать за шиворотcollar
схваченный за шиворотcollared
шиворот-навыворотtopsy turvy
шиворот-навыворотthe wrong way about (ssn)
шиворот навыворотthe wrong way about
шиворот навыворотback to front (of a piece of clothing: with the back where the front should be: He accidentally put the sweater on back to front. [=front to back, backwards] – learnersdictionary.com Dominator_Salvator)
шиворот-навыворотin a twisted way
шиворот-навыворотarsy-versy
шиворот-навыворотbe all downhill
шиворот-навыворотtopsyturvy
шиворот-навыворотbass-ackwards (fkhim)
шиворот-навыворотarsy varsy
шиворот-навыворотarsy versy
шиворот-навыворотthe wrong way out (Anglophile)
шиворот-навыворотback to front (Anglophile)
шиворот-навыворотtopsy-turvy