 |
| Russian | English |
| шиберная задвижка | sliding shutter |
| шиберная ножевая задвижка | spade valve (Jespa) |
| шиберно-ножевая задвижка | knife gate valve (Найдено на сайте ПензаТяжПромАрматуры ptpa.ru Как я понял из разговора со спецом, это что-то новое в этой области. enrustra) |