чёртов – phrases

Terms for subject Informal containing чёртов | all forms

Russian	English
к чертовой матери	kingdom come (So before you blow me to kingdom come, I want you to answer one question. • His son had enough ordnance to blow me to kingdom come. reverso.net 4uzhoj)
к чертовой матери!	to hell with it
ну его к чертям! к чертовой матери!	to hell with it (Svetlana D)
прогонять к чёртовой матери	throw out on can (This kid's old man threw the reporter out of the house on his can. VLZ_58)
прогонять к чёртовой матери	toss out on tail (She tossed the sucker out on his tail. VLZ_58)
чертова перечница	old hag
чертова туча	shitton (Consider yourself lucky that you have a shitton of vehicles, as they don't last. At all. 4uzhoj)
чертова уйма работы	devil of a job (WiseSnake)
чертово колесо	Ferris wheel
чёртова дюжина	lucky thirteen (Taras)
чёртова перечница	old hag
чёртова штуковина	damn thing (Val_Ships)
чёртовы деньги	bloody money (MichaelBurov)
эта чёртова	this woman (+имя MichaelBurov)
эта чёртова	that woman (+имя MichaelBurov)
этот чёртов	this man (+имя MichaelBurov)
этот чёртов	that man (+имя MichaelBurov)