 |
| Russian | English |
| пятнистость чёрная бактериальная томатов | xanthosoma disease (возб. Xanthomonas vesicatoria (Doidge) Dowson) |
| пятнистость чёрная бактериальная томатов | bacterial blight of tomatoes (возб. Xanthomonas vesicatoria (Doidge) Dowson) |
| пятнистость чёрная злаков | black leaf spot of grasses (возб. Phyllachora graminis (Pers.) Fckl.) |
| пятнистость чёрная злаков | tar spot (возб. Phyllachora graminis (Pers.) Fckl.) |
| чёрная гниль | alternaria rot of carrot (возб. Stemphylium radicinum (M., Dr. et E.) Neerg., Alternaria radicina Meier, Drechsler et Eddy) |
| чёрная гниль | storage black rot of fruits (возб. Physalospora cydonidae Arn., Sphaeropsis malorum Peck.) |
| чёрная гниль | black rot (of grapes, грибковое заболевание винограда) |
| чёрная короста картофеля | black scurf (возбудитель – гриб Corticium solani) |
| чёрная ножка | black leg (возб. Bacillus phytophtorus Appel, Erwinia carotovora (Jones) Holl.) |
| чёрная ножка | blackleg (возбудители – грибы и бактерии) |
| чёрная ножка | blackarm |
| чёрная ножка капусты | blackened stem base (возбудитель Olpidium brassicae) |
| чёрная плесень | black mould (возб. Aspergillus niger v. Tiegh.) |
| чёрная плесень | black mould of pea (возб. Alternatia tenuis Nees.) |
| чёрная пятнистость | dark leaf-spot of roses (возб. Diplocarpon rosae F. A. Wolf.) |
| чёрная пятнистость | dark leaf spot of cabbages (возб. Alternaria brassicae (Berk.) Sacc.) |
| чёрная пятнистость | black blotch of clover (возб. Dothidella trifolii (Pers.) Bayl.-Ell. et St.) |
| чёрная пятнистость | blackspot (возбудители – грибы Alternaria) |
| чёрная пятнистость капусты | black mould of cabbage (возб. Alternaria brassicae (Berk.) Sacc.) |
| "чёрная смола" | black goo (грибковое заболевание древесины винограда, вызываемое Phaeoacremonium chlamydosporum) |
| "чёрная смола" | black goo decline (грибковое заболевание древесины винограда, вызываемое Phaeoacremonium chlamydosporum) |
| чёрный бактериоз пшеницы | wheat bacteriosis (возб. Xanthomonas translucens var. undulosa Smith, Jones et Reddy) |
| чёрный ожог табака | blackfire |
| чёрный рак | black rot of apple (возб. Sphaeropsis malorum Peck.) |
| чёрный рак | tree wart (возбудитель – гриб Physalospora malorum) |