Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing чувство меры | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.быть лишённым чувства мерыhave no sense of proportion
gen.иногда ему изменяет чувство мерыsometimes he is at variance with common sense (VLZ_58)
lawмеры по формированию чувства уверенности в себеself-confidence-building measures
gen.не соблюдающий чувства мерыexaggerative
gen.он лишён чувств мерыhe has no sense of proportion
gen.он лишён чувства мерыhe lacks a sense of proportions
gen.он лишён чувства мерыhe lacks a sense of proportion
Makarov.он обладает в большой мере чувством собственного достоинстваhe has a large share of self-esteem
gen.по крайней мере, ты услышишь, что её чувство было временно, ты отвергнут и уже слишком поздноat least that's what they say it's been a while, you're in denial, and now it's too late (Alex_Odeychuk)
slangпотерять чувство мерыgo hyphy (Artjaazz)
Makarov.потерять чувство мерыknow no measure
fig.of.sp.с чувством мерыin a measured way (Alex_Odeychuk)
gen.сохранить чувство мерыretain a sense of proportion (Interex)
gen.сохранить чувство мерыkeep a sense of proportion (VLZ_58)
archit.сохранять чувство мерыkeep a sense of proportion
gen.у него нет чувства мерыhe lacks a sense of proportion
gen.утратить всякое чувство мерыlose all sense of proportion (VLZ_58)
gen.утратить чувство мерыlose the sense of proportion (MichaelBurov)
gen.утратить чувство мерыlose a sense of proportion (MichaelBurov)
gen.утратить чувство мерыlose one's sense of proportion (VLZ_58)
O&G, sakh.чувство мерыcommon sense (Sakhalin Energy)
relig.чувство мерыmoderation
sport.чувство мерыsense of proportion
adv.чувство мерыsense of moderation
construct.чувство мерыsense of harmony
gen.чувство мерыa sense of measure (The phrase "a sense of measure" is typically used to refer to exercising moderation or avoiding excess. ludwig.guru vbadalov)
gen.чувство мерыa sense of proportion

Get short URL