| Russian | English |
| более важно то, что мы больше не можем игнорировать функцию ... | more importantly, we can no longer ignore the function of |
| важно и то, что это явление | and significantly, this phenomenon |
| важно иметь в виду, что | it is important to keep in remember that (ssn) |
| важно отметить, что | it is important to emphasize that (Alex_Odeychuk) |
| важно отметить, что | it is significant that (ssn) |
| важно помнить, что | it is very important to bear in mind that |
| важно то, что | significantly |
| важно то, что | importantly |
| взяться за решение этой задачи даже более важно, потому что | tackling this problem is even more important because |
| другой важный урок в том, что | another important lesson is to |
| и что особенно важно для новичков в чтении такой литературы, например для студентов | and what is especially important for first-time readers like undergraduates is |
| итак, для нас важно осознание того, что | so it is important for us to realize that |
| назовёте ли вы это "..." или..." в действительности не так важно, как то, что | whether you call this "..." or "..." is not really as important as that |
| но важно, что | but significantly |
| подытоживая, мы видим, что ... не менее важно ... | sum up, it appears that something is no less important |
| так много поставлено на карту, что важно, чтобы ... | with so much at stake, it is critical that |
| тот факт, что ..., является дополнительной информацией и не важен для остального ... | the fact that is additional information & not important to the rest of |
| что важно в..., так это значение | what is important in is the sense of |
| что важно в..., так это смысл | what is important in is the sense of |
| я делаю акцент на том, что чрезвычайно важно решить сначала ... | the emphasis that I have been taking is that it is extremely important to decide first of all |
