DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computers containing чтение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автономная программа чтенияoffline reader
возможность одновременного чтения и записи в разные банки памятиsimultaneous read-write (Alex Lilo)
время чтенияreadout time
время чтенияsensing time
время чтенияreading time
головка записи и чтенияread-write head
головка чтенияread head
головка чтения/записиcombined read-write head
головка чтения-записиcombined head
головка чтения-записиread-write head
доступный только для чтенияr-o (от англ. read-only marshles)
Запас канала чтенияRead Channel Margin (Andy)
защита от чтенияread protection
количество ошибок чтенияSoft Read Error Rate (Andy)
конфликт от по совпадению обращений для чтения и записиread-write conflict
монопольное чтениеexclusive reading
монопольное чтениеexclusive read
не удаётся произвести чтениеcould not read (translator911)
память для чтения-записиRAM
память для чтения-записиread-write memory
память для чтения-записиrandom-access memory
память преимущественно для чтенияRMM
память преимущественно для чтенияread-mostly memory
память только для чтенияpermanent memory
память только для чтенияfixed memory
память только для чтенияROM
параллельное чтениеconcurrent reading
параллельное чтениеconcurrent read
приложение для чтения электронных книгeBook Reader (harser)
программа чтения новостейnewsreader (a program)
производительность случайного чтения и записи, производительность при случайном чтении и записиrandom performance (Amica_S)
сбой при чтенииread fault
сбой при чтенииread fault error
сканер для чтения штрихового кодаbar scanner
скорость чтенияreading rate
скорость чтенияreading speed
скорость чтенияread speed
скорость чтенияread rate
таблица чтенияread table
только для чтенияread-only
только чтениеread-only
требуется одна операция чтения с контроллера к главной машинеone read required from the controller to the host (Technical)
устройство для чтения карт памятиmemory card reader (Sayapina)
устройство для чтения электронных книгeBook Reader (harser)
устройство чтения виртуальных смарт-картvirtual smart card reader (Windows 8 Rori)
устройство чтения карт памятиmemorycard reader (ssn)
устройство чтения карт памятиmemory card reader (ssn)
Устройство чтения карт памяти с интерфейсом USBUSB card reader (NickGuskov)
устройство чтения карточек идентификацииbadge reader
устройство чтения носителейmedia reader (translator911)
устройство чтения штрихового кодаbar code scanner
файл предназначен только для чтенияfile is read-only
цикл вынужденного чтенияforced-read cycle
цикл чтенияmemory read cycle (памяти)
Частота ошибок при чтении данных с дискаRaw Read Error Rate (параметр S.M.A.R.T Andy)
чтение в обратном направленииbackward read
чтение вразбросscatter reading
чтение вразбросscatter read
чтение из ячейки оперативной памятиpeek
шина чтенияread bus