DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing член экипажа | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
кресло члена экипажаcrew couch
нарушение координации действий между членами экипажаbreakdown of crew coordination
ОС, пилотируемая двумя членами экипажаtwo crewman-piloted orbiter
ОС, пилотируемая одним членом экипажаsingle crewman-piloted orbiter
отделение для сна членов экипажаcrew sleep compartment (Washington Post Alex_Odeychuk)
позиция членов экипажаcrew station
рабочее место для двух членов экипажаtwo-man crew station
рабочее место члена экипажаcrew member position
руководство для члена экипажа МТККspace shuttle operator's manual
связь между членами экипажаcrew intercommunications
система охраны здоровья членов экипажаcrew health care systems
смотровой щиток гермошлема члена экипажаcrew helmet visor
спасаемый член экипажаrescued crewmember
спасение члена экипажа путём маневрирования ОСorbiter rescue of a crewman
спасение члена экипажа с помощью ОСorbiter rescue of a crewman
спасшийся член экипажаsurviving crewman
стенд для испытания рабочих мест членов экипажа "Колумба"Columbus Crew Work Station Testbed
терпящий бедствие член экипажаdisabled crewmember
тренировочный космический полёт для подготовки членов экипажаcrew-training space mission
укладка для забора проб у членов экипажаcrew sample kit
член основного экипажаprime crewman
член экипажаcrew member
член экипажа МТКК без скафандраnon-suited passenger
член экипажа в скафандреsuited crewman
член экипажа-дублёрbackup crewman
член экипажа-дублёрsupport crew member
член экипажа-дублёрflight alternate
член экипажа КЛАspaceship crewmember
член экипажа космонавтовastronaut-crew member
член экипажа ОСorbiter crewman
член экипажа ОС МТККshuttle orbiter crewman
член экипажа основной экспедицииresident crewman
член экипажа основной экспедицииcontinuous crewman
член экипажа МТКК с УПКmaneuvering unit crewman
член экипажа спутникаoccupant of a satellite
член экипажа экспедиции посещенияspace flight participant (на МКС / on the ISS denghu)
член экипажа экспедиции посещенияvisiting crewman
член экипажа экспедиции посещенияspaceflight participant (на МКС / on the ISS denghu)
член экипажа экспедиции посещенияtending crewman
шнур индивидуальном связи члена экипажаcrew communications umbilical