Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Proverb
containing
черта с
|
all forms
Russian
English
богу молится, а с чёртом водится
the devil lurks behind the cross
богу молится, а с чёртом водится
the devil can cite Scripture for his purpose
связался с чёртом – пеняй на себя
he should have a long spoon that sups with the devil
связался с чёртом – пеняй на себя
he that sups with the devil must have a long spoon
связался с чёртом – пеняй на себя
he needs a long spoon that sups with the devil
связался с чёртом – пеняй на себя
he must have a long spoon that sups with the devil
связался с чёртом, пеняй на себя
he should have a long spoon that sups with the devil
(дословно: Кто ужинает с дьяволом, должен запастись длинной ложкой)
Get short URL